TWO YEARS FROM THE DATE in Dutch translation

• twee jaar na de datum

Examples of using Two years from the date in English and their translations into Dutch

We warrant to our commercial users that our Product is free from material defects for a period equal to the lesser of your license term set forth on your applicable Software Order Form or two years from the date you received our Product.
Wij garanderen onze commerciële gebruikers dat ons Product vrij is van materiaaldefecten gedurende een periode gelijk aan de kortste van uw licentieperiode zoals vermeld op uw toepasselijke Softwarebestelformulier of twee jaar vanaf de datum waarop u ons Product heeft ontvangen.

administrative provisions necessary to comply with the Directive no later than two years from the date of its entry into force, namely the twentieth day following that of its publication in the Official Journal.
de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om uiterlijk twee jaar na de datum van inwerkingtreding, of de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen, aan deze richtlijn te voldoen.

2004 provided that this amount is spent within a period of two years from the date of constitution of the tax reserve, either on initial investments
2004 te betalen bedrag aan belasting, mits dit bedrag binnen een tijdsbestek van twee jaar vanaf de datum van aanleg van de fiscale reserve wordt besteed aan

which the construction or substantial modification is commenced after the expiry of two years from the date of entry into force of:(i)
de bouw of"> ingrijpende wijziging waarvan een aanvang is gemaakt na het verstrijken van twee jaar na de datum van inwerkingtreding van: i dit protocol

If a request as referred to in paragraph 3 is submitted within two years from the date of entry into force of this Decision,
Indien het in lid 3 bedoelde verzoek binnen twee jaar na de datum van inwerkingtreding van dit besluit wordt ingediend, worden de aan

If a request as referred to in paragraph 3 is submitted within two years from the date of entry into force of this Decision,
Indien het in lid 3 bedoelde verzoek binnen twee jaar na de datum van inwerkingtreding van dit besluit wordt ingediend, worden de aan

5 is submitted within two years from the date of application of this Regulation in the territory of the Member State concerned,
lid 5 bedoelde verzoek binnen twee jaar na de datum van toepassing van deze verordening op het grondgebied van de betrokken lidstaat wordt ingediend,

8 is submitted within two years from the date of entry into force of this Regulation,
lid 8 bedoelde verzoek binnen twee jaar na de datum van inwerkingtreding van deze verordening wordt ingediend,

5 is submitted within two years from the date of entry into force of this Regulation,
lid 5 bedoelde verzoek binnen twee jaar na de datum van inwerkingtreding van deze verordening wordt ingediend,

which the construction or substantial modification is commenced after the expiry of two years from the date of entry into force of:(i)
de bouw of"> ingrijpende wijziging waarvan een aanvang is gemaakt na het verstrijken van twee jaar na de datum van inwerkingtreding van: i dit protocol

source the construction or substantial modification of which is commenced before the expiry of two years from the date of entry into force of that amendment for that Party,
de daarvoor reeds van toepassing zijnde grenswaarden blijven toepassen op elke bron met de bouw of"> ingrijpende wijziging waarvan een aanvang is gemaakt vóór het verstrijken van twee jaar na de datum van inwerkingtreding van die wijziging voor die Partij,

category the construction or substantial modification of which is commenced before the expiry of two years from the date of entry into force of that amendment for that Party,
de bouw of"> ingrijpende wijziging waarvan een aanvang is gemaakt voor het verstrijken van twee jaar na de datum van inwerkingtreding van die wijziging voor die Partij,

Warranty term: Two year from the date of purchase.
Garantietermijn: Twee jaar na datum van aankoop.

Warranty term: Two year from the date of purchase.
Garantietermijn: Twee jaar vanaf datum van aankoop.

Two years from the date of purchase.
Twee jaar garantie vanaf de dag van aankoop.

Two years from the date of republiky.
Twee jaar garantie vanaf de dag van aankoop.

Warranty Two years from the date of Width.
Twee jaar garantie vanaf de dag van aankoop.

Two years from the date your Account is closed.
Een jaar vanaf de datum waarop uw account gesloten werd.

It is valid for two years from the date of the last transaction.
De cadeaubon is twee jaar geldig vanaf de datum van de laatste transactie.

It shall apply from two years from the date referred to in paragraph 1.
Zij is van toepassing met ingang van twee jaar na de in lid 1 genoemde datum.