UTPS in Dutch translation

• oneerlijke handelspraktijken
• ohp's

Examples of using Utps in English and their translations into Dutch

On the other hand, some Member States have not yet taken any specific action against UTPs at all.
Aan de andere kant hebben sommige lidstaten nog steeds geen specifieke maatregelen tegen oneerlijke handelspraktijken genomen.

Most Member States have defined clear criteria to identify situations conducive to UTPs.
De meeste lidstaten hebben duidelijke criteria vastgesteld om situaties op te sporen die bijdragen tot oneerlijke handelspraktijken.

The EU finally reached an agreement on an EU directive against unfair commercial practices(UTPs) in the food chain.
Er is eindelijk een akkoord bereikt voor een EU-richtlijn tegen oneerlijke handelspraktijken(OHPs) in de voedselketen.

Question 8: UTPs have a big impact on the ability of farming
Vraag 8- Oneerlijke handelspraktijken hebben een grote impact op de investerings-

The European Competition Network(ECN) report confirms that the use of UTPs is a reality,
In het verslag van het Europees mededigingsnetwerk wordt bevestigd dat oneerlijke handelspraktijken een realiteit vormen,

The SCI focuses on organisational requirements at company level to prevent UTPs, including staff training
Het SCI schenkt vooral aandacht aan organisatorische vereisten op bedrijfsniveau om oneerlijke handelspraktijken te voorkomen onder meer opleiding van personeel

UTPs can broadly be defined as practices that significantly deviate from good commercial conduct
Oneerlijke handelspraktijken kunnen ruwweg worden omschreven als praktijken die aanzienlijk afwijken van goed handelsgedrag

The importance of fostering sustainable trading relationships by addressing UTPs was highlighted in the European Retail Action Plan of January 2013 IP/13/78.
Het belang van het bevorderen van duurzame handelsrelaties door het aanpakken van oneerlijke handelspraktijken werd onderstreept in het Europees actieplan inzake detailhandel van januari 2013 IP/13/78.

A number of surveys show that UTPs occur relatively frequently,
Uit een aantal enquêtes blijkt dat oneerlijke handelspraktijken relatief vaak voorkomen,

Framework legislation addressing UTPs at EU level is essential to protect suppliers and consumers.
Een kaderwetgeving die UTP's op EU-schaal aanpakt is essentieel voor de bescherming van leveranciers en consumenten.

The EESC agrees with the Commission's claim that there is currently no specific mechanism at EU level to combat UTPs.
Het EESC onderschrijft de vaststelling van de Commissie dat er op dit moment geen specifiek handhavingsmechanisme op EU-niveau is dat oneerlijke handelspraktijken tegengaat.

This directive represents a valuable opportunity to tackle UTPs across the Union and ensure that food supply chains work….
Deze richtlijn biedt een belangrijker kans om oneerlijke handelspraktijken in de voedselproductieketen in de hele Europese Unie aan te pakken. Maatschappelijke organisaties….

This directive represents a valuable opportunity to tackle UTPs across the Union and ensure that food supply chains work for everyone.
Deze richtlijn biedt een belangrijker kans om oneerlijke handelspraktijken in de voedselproductieketen in de hele Europese Unie aan te pakken.

weaknesses regarding the SCI's effectiveness in tackling UTPs.
de zwakke punten van het SCI bij de bestrijding van oneerlijke handelspraktijken.

in practice, often not an effective way of addressing UTPs.
geschillenbeslechting via de rechter in de praktijk vaak geen doeltreffend middel is om oneerlijke handelspraktijken aan te pakken.

However, the EESC notes that the SCI has not been effective in reducing UTPs and abuses of buying power for the following reasons.
Het EESC wijst er echter op dat het SCI er niet in geslaagd is om oneerlijke handelspraktijken en misbruik van afnemersmacht te verminderen.

Against this background, some Member States have put in place other redress mechanisms to tackle UTPs in vertical supply chains.
Tegen die achtergrond hebben sommige lidstaten voorzien in andere verhaalmechanismen ter bestrijding van oneerlijke handelspraktijken in verticale toeleveringsketens.

outside the EU with a maximum turnover of 350 million euros, against UTPs of buyers also inside
buiten de EU met een maximale omzet van 350 miljoen euro, tegen OHPs van inkopers tevens binnen

A group of civil society organistions welcomes the European Commission's proposed directive on Unfair Trading Practices UTPs.
DeEuropese Commissie stelt een richtlijn voor over oneerlijke handelspraktijken Unfair Trading Practices.

regulatory measures to tackle UTPs.
regelgevende maatregelen voor om oneerlijke handelspraktijken aan te pakken.