VALETS in Dutch translation

• bedienden
• valets
• kamerdienaren
• parkeerknechtjes
• parkeerhulpen
• kamerheren
• lakeien
• bediendes

Examples of using Valets in English and their translations into Dutch

And it all happened in front of a restaurant in sight of the valets.
Het was voor een restaurant in het bijzijn van bedienden.

But, Marge! Valets!
Maar Marge, de bediendes.

The valets saw me drive off.
De parkeerhulp zag me wegrijden.

Antonio's cousin is one of the King's valets.
Zijn neef is eerste bediende van de koning.

Sure, the client wanted all the servers dressed as valets.
De klant wilde dat iedereen als lakei verkleed ging.

Valets, man, valets. They park cars.
Bedienden. Die de auto's parkeren.

Our highest level drivers and valets are there for your guests.
Onze representatieve chauffeurs, valets, staan klaar voor uw gasten.

They park cars. Valets, man, valets..
Bedienden. Die de auto's parkeren.

Not even Valets.
Zelfs parkeerhulpen niet.

Those are valets, man. Valets?
Bedienden? Het zijn bedienden.

In this town, valets hear everything.
Parkeerhulpen komen hier alles te weten.

Valets, man. They park cars.
Bedienden. Die de auto's parkeren.

You are the valets of the enemy King whose orders you obeyed.
Jullie zijn knechten van de vijandelijke koning wiens bevelen jullie opvolgen.

I just… I talked to some maids, valets.
Ik heb gewoon… met enkele dienstmeisjes gesproken, bedienden.

He also valets for some fancy restaurant in West Hollywood.
Hij is ook parkeerhulp voor een sjiek restaurant in West Hollywood.

I come from a long line of French valets.
Ik kom uit een oud geslacht van Franse bedienden.

Know how many valets he's had in the last 5 months?
Weet u hoeveel bediendes hij in zes maanden heeft gehad?

Mr. Cooke, you mean to tell me you got three white valets?
Mr Cooke, wilt u beweren dat u drie blanke bedienden hebt?

And valets who will carefully park for you.
En parkeerwachters die voorzichtig voor je parkeren.

Those are valets, man. Valets?
Het zijn bedienden. Bedienden?