VALETS in Polish translation

• lokajów
• służących
• kamerdynerami
• parkingowy

Examples of using Valets in English and their translations into Polish

Sorry, but the valets know better than you what I need right now.
Wybacz, ale teraz kelnerzy wiedzą lepiej od ciebie, czego mi trzeba.

It's not a big thing for lady's maids or valets.
Pokojówki Lady albo lokaja. Ma rację. To nic wielkiego dla.

But we can get in once people start leaving. There are valets guarding the garage.
Służący pilnują garażu, ale wejdziemy tam, gdy ludzie zaczną wychodzić.

Ten staying and only three maids and two valets between them.
Dziesięcioro nocujących, a tylko trzy pokojowe i dwóch pokojowców.

But they know I only accept French valets.
Ale oni wiedzą, że akceptuje tylko francuskich slużących.

What about valets?
A co z parkowaniem?

Voiceover In this town, valets hear everything.
W tym mieście lokaje słyszą wszystko.

It's not a big thing for lady's maids or valets.
To nic wielkiego dla pokojówki Lady albo lokaja.

Thanks. How does it work with two valets?
Jak to działa z dwoma lokajami? Dzięki?

How does it work with two valets? Thanks.
Jak to działa z dwoma lokajami? Dzięki.

In this town, valets hear everything.
W tym mieście lokaje słyszą wszystko.

One of the valets noticed the shooter's car idling in the lot over there.
Jeden ze służących zauważył, że samochód strzelca stał na parkingu,

Wally had operatives in places… mechanics, valets, car wash attendants… all copying people's keys
Wally miał ludzi wśród mechaników, służących, osób pracujących na myjniach… wszyscy kopiowali klucze,

we are asking them"to act as valets for our missiles.
my oczekiwalibyśmy, by byli naszymi kamerdynerami dla naszych pocisków.

To act as valets for our missiles. Britain is the car park and we are asking them.
To jakby Brytania była parkingiem, a my oczekiwalibyśmy, by byli naszymi kamerdynerami dla naszych pocisków.

Former mob lawyer as mayor… legal gambling, valets with master's degrees in engineering… bars that never close, world-class food and entertainment.
Były ogrodnik burmistrzem…/Zalegalizowany hazard, magister inżynier lokajem…/Bary, które są zawsze otwarte,/światowej klasy jedzenie i rozrywka.

managers or valets, backstage interviewers,
menedżerów lub lokaje, backstage ankieterzy,

legal gambling, valets with master's degrees in engineering… Vegas. Former mob lawyer as mayor.
które są zawsze otwarte, magister inżynier lokajem.

waiters, valets all over the city are receiving that photo
kelnerzy, kamerdynerzy w cały mieście otrzymują to zdjęcie

Most of our private events hire valets to drive the cars down to the base of the park so they don't have to hiket up the hill.
Na większość prywatnych imprez zatrudniani są ludzie do parkowania aut na skraju parku, aby uczestnicy nie musieli wchodzić pod górę.