WAS PROBLEMATIC in Dutch translation

• was problematisch
• was een probleem
• is problematisch
• was lastig

Examples of using Was problematic in English and their translations into Dutch

Co-workers fought hard to keep up with demand, it was problematic and stressful.
Hun collega's werkten hard om de vraag bij te houden, maar het was moeilijk en ze.

the skin you exposed, was problematic only due to the network's self-imposed censorship?
alleen problematisch door het zelf opgelegde censuur van het netwerk?

the reference to Directive 2004/81/EC was problematic because of the directive's legal base.
met name de verwijzing naar Richtlijn 2004/81/EG is problematisch vanwege de rechtsgrondslag van de richtlijn.

No doubt the 25% rule was problematic mainly in that consumers could not know,
Problematisch was deze 25%-regel blijkbaar met name, omdat de consument bij het kopen van verwerkte levensmiddelen niet kon weten

disposal of used items was problematic in many places.
afvoer van gebruikte items problematisch was op veel plaatsen.

Kenan might have felt, she realised why this'tradition' was problematic and had to be adapted.
stilstond bij hoe Kenan het zelf had ervaren, besefte de leerkracht waarom deze"traditie" zo problematisch is.

Handover Issues The handover was problematic as the agent demanded money for petrol
Handover Issues De overhandiging was problematisch omdat de agent geld voor benzine had geëist,

The handover was problematic as the agent demanded money for petrol
De overhandiging was problematisch omdat de agent geld voor benzine had geëist,

while delay varied, it was problematic for their patient safety programme
de lengte van de vertraging varieerde, het problematisch was voor hun patiënt veiligheidsprogramma,

It's problematic if you're not helping your teachers.
Het is problematisch als je docenten niet helpt.

It is problematic because of position: absolute;
Het is problematisch vanwege position: absolute;

This is problematic because it increases inflammation and pain.
Dit is problematisch omdat het ontsteking en pijn verhoogt.

Shar-Pei is problematic in health and dressing.
Shar-Pei is problematisch in gezondheid en dressing.

What's problematic?
Wat is problematisch?

Giulio, Tedax is problematic, it doesn't.
Giulio, Tedax is problematisch, het doet niet.

Belfast is problematic.
Belfast is problematisch.

It's problematic.
Het is problematisch.

This is problematic.
Dit is problematisch.

That's problematic.
Dat is problematisch.

That's problematic for us right now.
Dit is problematisch voor ons op dit moment.