Examples of using Was to work in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
When the Germans came. The way not to get hurt was to work for them.
Toen de Duitsers kwamen, leek het hem beter om voor hen te werken.But I have set boundaries for myself… and if I was to work outside those boundaries… I couldn't live with myself.
Maar ik heb mezelf grenzen gesteld… en als ik buiten die grenzen zou werken… Special Agent Parker, what we agreed was to work our cases separately, at your request, as I recall.
Special Agent Parker, we hebben afgesproken om afzonderlijk te werken. En dat was op uw verzoek.One of his architect friends was Marcel van Goethem, with whom he was to work on the National Bank of Belgium's new head offices.
Zo was hij goed bevriend met Marcel van Goethem, met wie hij zou samenwerken aan de nieuwe hoofdzetel van de Nationale Bank.That their best chance of escape was to work together. but, despite this, Colonel Sheppard realized The Wraith was allowed to feed on him.
De Wraith mocht hem opeten, maar ondanks dat besefte kolonel Sheppard… dat ze zouden kunnen ontsnappen door samen te werken.The way not to get hurt was to work for them. When the Germans came.
Toen de Duitsers kwamen, leek het hem beter om voor hen te werken.But, despite this, colonel sheppard realized that their best chance of escape The wraith was allowed to feed on him was to work together.
De Wraith mocht hem opeten, maar ondanks dat besefte kolonel Sheppard… dat ze zouden kunnen ontsnappen door samen te werken.And if I was to work outside those boundaries… I couldn't live with myself. But I have set boundaries for myself.
Maar ik heb mezelf grenzen gesteld… And if I was to work outside those boundaries… But I have set boundaries for myself… I couldn't live with myself.
Maar ik heb mezelf grenzen gesteld… that their best chance of escape was to work together. but, despite this, Colonel Sheppard realized.
ondanks dat besefte kolonel Sheppard… dat ze zouden kunnen ontsnappen door samen te werken.of the Health Check, the HLG was to work on a regulatory framework to be put in place,
met inachtneming van de resultaten van de gezondheidscontrole, werken aan een transparanter regelgevingskader dat zou bijdragen tot de stabilisatie van de marktHowever, we also recognised that if enlargement was to work it would be necessary to provide adequate funding for the new Member States in order to boost their economies.
We onderkenden echter ook dat wanneer we wilden dat de uitbreiding zou werken, we adequate middelen beschikbaar zouden moeten stellen aan de nieuwe lidstaten om hun economieën een stevige impuls te geven.Sinead decided the best way to accomplish that was to work directly with their mothers.
Sinead besloot de beste manier om te bereiken dat moest werken rechtstreeks met hun moeders.and the IGC was to work on decisive institutional improvements. Yet Amsterdam gave birth to a mouse.
diende de IGC te ijveren voor beslissende institutionele vooruitgang- Amsterdam heeft een muis gebaard.whose task was to work with the Red Army in their common struggle against the international system established by the Treaty of Versailles.
met als taak samen te werken met het Rode Leger tegen het internationale systeem dat was opgezet door het Verdrag van Versailles.for the first time, they both expressed how easy it was to work with one another.
lieten ze naderhand beide weten het makkelijk no child under 13 was to work more than eight hours in a factory!
That's how it is to work within our young and fresh organization.
Dat is het werken binnen onze jonge en frisse organisatie.Our method is to work from expertise, analysis,
Wij werken vanuit expertise, analyse,If OTPs are to work, they need to be unique and random.
Als OTP's willen werken, moeten ze uniek en willekeurig zijn.
