WE CAN'T SAY in Dutch translation

• we kunnen niet zeggen
• mogen we niet zeggen
• wij can't zeggen

Examples of using We can't say in English and their translations into Dutch

We can't say that, but I'm backing away from Mr.
Dat kunnen we niet zeggen, maar ik trek me terug.

Sometimes we can't say how we feel,
We mogen niet zeggen wat we voelen, hoe moeilijk

No, we can't say it was entirely because of Son Goku.
Nee, kunnen we niet zeggen dat het helemaal uit, omdat van Son Goku.

Why is that? We can't say it isn't stealing anymore?
Nu kunnen we niet zeggen dat 't geen diefstal is.- Hoezo?

We can't say anything like that.
Dat kunnen we niet zeggen.

We can't say that out loud.
Dat kunnen we niet zeggen.

We can't say where it came from.
We kunnen nooit vertellen waar het vandaan komt.

We have the guy but we can't say so?
We hebben hem, maar mogen dat niet zeggen. Waarom niet?.

We can't say,"Bob is in exile.
Ze konden niet zeggen dat hij verbannen was.

We can't say that, Belly, it's racist.
We mogen dat niet zeggen Bella, dat is racistisch.

We can't say.
We kunnen het niet zeggen.

Anything else we can't say?
Nog iets wat je niet kunt zeggen?

We can't say more: the recipe is 100% secret.
Meer mogen we niet verklappen: het recept is 100% geheim.

We know, but we can't say that.
Maar dat mogen we niet melden.

We can't say where the money came from?
Kan hij niks zeggen over dat geld?

We can't say that.
Maar dat kunnen wij nooit zeggen.

And we can't say a word.
En je mag niks zeggen.

What a pity we can't say the same things about ourselves.
Jammer dat we dat van onszelf niet kunnen zeggen.

But we can't say no, so.
Maar nee zeggen kan niet… dus.

What else? We can't say.
Dat kunnen we niet vertellen.-Wat nog meer?