WE SUPPOSED in Dutch translation

• moeten we
• we verondersteld
• we geacht
• de bedoeling dat we
• we zouden
• we dan
• we dachten
• we horen
• we veronderstelt
• we moesten

Examples of using We supposed in English and their translations into Dutch

What are we supposed to do?
Wat gaan we dan doen?

Are we supposed to understand anything you're saying?
Is het de bedoeling dat we begrijpen wat je zegt?

We supposed to think? What else are?
Wat moeten we anders denken?

We supposed to have lunch.
We zouden gaan lunchen.

We supposed to stick together at times like this, right?
We horen elkaar te steunen op dit soort momenten, of niet?

I'm beginning to think our colleague's a good bit cleverer than we supposed.
Ik denk dat onze collega slimmer is dan we dachten.

How are we supposed to deliver the bomb?
Hoe worden we geacht de bom af te leveren?

Were we supposed to write speeches?
Werden we verondersteld speeches te schrijven?

What are we supposed to do besides killing them?
Wat gaan we dan doen in plaats van doodmaken?

We supposed tofind something there?
Moeten we daar iets vinden?

We supposed to be crazy!
We horen gek te zijn!

We supposed to be a team, Skozz. Hmm?
We zouden een team moeten zijn, Skozz?

Aren't we supposed to be looking for answers?
Is het niet de bedoeling dat we naar antwoorden zoeken?

I think our colleague's cleverer than we supposed.
Volgens mij is onze collega een stuk slimmer dan we dachten.

And how are we supposed to catch this thief?
En hoe worden we veronderstelt die dief te vangen?

And how are we supposed to do that?
En hoe worden we geacht dat te doen?

What are we supposed to have done?
Wat worden we verondersteld gedaan te hebben?

How we supposed to do that, Hondo?
Hoe moeten we dat doen, Hondo?

We supposed to be last.
We zouden de laatsten zijn.

So how we supposed to get free?
Hoe komen we dan vrij?