WERE COMMON in Dutch translation

• waren gebruikelijk
• waren gemeenschappelijk
• waren gewone
• waren gemeen
• waren algemeen
• werden vaak
• gangbaar waren
• waren gemeenschappelijke
• gewoon waren
• veel voorkwamen
• kwamen veel voor
• waren vaak

Examples of using Were common in English and their translations into Dutch

People treating me as though I were common.
Het volk dat me behandelde alsof ik gewoontjes was.

They were common in the saloons in the USA on the"Wild West time.
Ze waren gebruikelijk in saloons in de VS op het"Wilde Westen Time.

Modem speeds of 300 baud were common and 1200 baud was seen as a high speed connection.
Modem snelheden van 300 baud waren gebruikelijk en 1200 baud werd gezien als een hoge snelheids verbinding.

most of the remainder were common criminals.
de grote meerderheid van de slachtoffers waren gewone misdadigers.

hacker attacks and Berber were common along the coast.
aanvallen van hackers en Berberse waren algemeen langs de kust.

I was shanghaied from their commune as a young boy. My parents were common farmers.
Ik werd ontvoerd uit hun gemeenschap als kleine jongen. Mijn ouders waren gewone boeren.

These adverse reactions were common(≥ 1/ 100 to<
Deze bijwerkingen werden vaak(> 1/ 100 tot<

protected area are the stables, which were common in wealthy homes Palma,
beschermde ruimte zijn de stallen, die gangbaar waren in welvarende huizen Palma,

OpenSSH misconfigurations were common.
OpenSSH misconfiguraties hierbij veel voorkwamen.

Buildings of 11 stories were common and there are records of buildings as high as 15 stories.
Gebouwen van 11 verhalen waren vaak voor en zijn er verslagen van gebouwen zo hoog als 15 verdiepingen.

walled cities that were common in the Middle Ages.
ommuurde steden die veel voorkwamen in de middeleeuwen.

The most significant drug-related adverse events were common allergic reactions,
De meest significante ongewenste effecten te wijten aan de medicatie waren vaak allergische reacties,

vacuum units were common solutions.
geïoniseerd pakken en stofzuigers waren gemeenschappelijke oplossingen.

the occasional broken rib were common place, but not death!
de occasionele gebroken rib waren gemeenschappelijke plaats, maar niet dood!

The Irish 2 Euro coins of the years 2007, 2009, 2012 and 2015 were common coins.
De Ierse bijzondere 2 Euromunten van de jaren 2007, 2009, 2012 en 2015 waren gemeenschappelijke munten.

Assaults against soldiers were common, including against Radetzky's troops retreating from Milan.
Vaak werden soldaten aangevallen door het volk, onder andere tegen de uit Milaan terugkerende troepen van Radetzky.

There were common rules for the twelve countries of the euro zone,
Er zijn gemeenschappelijke regels voor de twaalf landen die de euro hebben ingevoerd

cable connections were common most people didn't need a personal firewall because they weren't connected to the Internet for extended periods of time.
kabel de verbindingen gemeenschappelijk waren hadden de meeste mensen geen persoonlijke firewall nodig omdat zij niet met Internet voor uitgebreide tijdspannes werden verbonden.

Romuva might have been a sacred place, known as an alkas, which were common among Balts.
Mogelijk was Romuva een gewijde plaats, ook wel alkas genoemd, zoals die gebruikelijk waren bij de Balten, maar allicht overdreef Dusburg het belang van Romuva.

bad treatment by the mill management were common working conditions in the mill.
slechte behandeling door de leiding van de spinnerij daar gebruikelijk was" o.a.