WERE FREED in Dutch translation

• werden bevrijd
• zijn bevrijd
• vrij waren
• werden vrijgelaten
• werd bevrijd
• had vrijgelaten

Examples of using Were freed in English and their translations into Dutch

Unless my people were freed by Benjamin Franklin
Tenzij mijn mensen zijn bevrijd door Benjamin Franklin

Treblinka was partially demolished by prisoners when they were freed by troops of the troops of the West.
Treblinka werd gedeeltelijk afgebroken door gevangenen wanneer zij werden bevrijd door de troepen van de troepen van het westen.

Almost 2,000 hostages were freed, including the president of the United States, who, obviously, is not in very good shape.
Bijna 2 gijzelaars zijn bevrijd, waaronder de President van de Verenigde Staten… die overduidelijk niet in goede conditie is..

The individuals were freed from the burden of conscience constituted by the most serious of ecclesiastical penalties.
De personen werden bevrijd van de gewetenslast van de zwaarste kerkelijke straf.

I'm not! I just didn't realize that once the slaves were freed, we women were gonna have to pick up the slack!
Ik had alleen niet beseft dat als de slaven vrij waren… wij vrouwen al het werk moesten overnemen!

Unlike Treblinka, Auswitch field is still almost intact. Treblinka was partially demolished by prisoners when they were freed by troops of the troops of the West.
Treblinka werd gedeeltelijk afgebroken door gevangenen wanneer zij werden bevrijd door de troepen van de troepen van het westen.

These men, along with the secrets they possessed, were of such great importance that they were freed in a spectacular military operation in which even tanks were called in.
De mannen en hun geheimen waren van zulk groot belang dat zij zijn bevrijd met behulp van een spectaculaire militaire operatie waaraan zelfs tanks te pas kwamen.

When patriot prisoners of war they dined for weeks in order to revive their broken spirits. were freed after the British retreated from Philadelphia.
Toen de Britten uit Philadelphia vertrokken waren, Toen oorlogsgevangenen werden vrijgelaten dineerden ze wekenlang om zichzelf weer op te peppen.

They dined for weeks in order to revive their broken spirits. were freed after the British retreated from Philadelphia, When patriot prisoners of war.
Toen de Britten uit Philadelphia vertrokken waren, Toen oorlogsgevangenen werden vrijgelaten dineerden ze wekenlang om zichzelf weer op te peppen.

When patriot prisoners of war were freed after the British retreated from Philadelphia,
Toen krijgsgevangenen werden bevrijd, nadat de Britten zich terugtrokken uit Philadelphia… hebben ze wekenlang gedineerd,

Some 25,000 children in some miraculous way managed to escape the army or were freed.
Zo'n 25 kinderen hebben op wonderbaarlijke wijze uit het leger weten te ontsnappen of zijn bevrijd.

How the people of the low valley were freed from the yoke.
Hoe het volk van de vallei werd bevrijd van het juk.

They dined for weeks in order to revive their broken spirits. When patriot prisoners of war were freed after the British retreated from Philadelphia.
Toen de Britten uit Philadelphia vertrokken waren, Toen oorlogsgevangenen werden vrijgelaten dineerden ze wekenlang om zichzelf weer op te peppen.

People with mental illness who were in chains were freed and regained their human dignity.
Geesteszieken die in de boeien zaten werden bevrijd en verkregen zo opnieuw hun menselijke waardigheid.

occupied by German troops, until the inhabitants were freed in 1944 by Canadian soldiers.
door Duitse troepen bezet, tot de bewoners in 1944 door Canadese soldaten werden bevrijd.

only after this Margaretha's sons were freed.
Margaretha's zonen werden vrijgelaten.

the Prophet's mercy towards them still prevailed and they were freed under the protection of Thabit
de profeet barmhartigheid jegens hen nog steeds de overhand en ze werden bevrijd onder de bescherming van Thabit

How the people of the low valley were freed from the yoke of an iron serpent who ruled over them without mercy.
Hoe de mensen van de lage vallei werden bevrijdt van het juk… van een tiran die over hen heerste, zonder genade.

Of an iron serpent who ruled over them without mercy. How the people of the low valley were freed from the yoke.
Hoe de mensen van de lage vallei werden bevrijdt van het juk… van een tiran die over hen heerste, zonder genade.

Walter, that's why you took Bell's hand when we were freed from the amber.
Walter, daarom heb je Bell's hand eraf gehaald, toen we bevrijd werden uit de amber.