WERE LOSING in Dutch translation

• verloren
• kwijtraakten
• verloor
• verliezen

Examples of using Were losing in English and their translations into Dutch

You were losing your mind, and I came, and I saved you.- Oh.
Je verloor je verstand. Ik kwam je redden.

Thought we were losing our minds.
We… dacht dat we onze geest verliezen.

People were losing their cool.
Mensen verloren hun beheersing.

You were losing soldiers every day.
U verloor dagelijks soldaten.

We were losing a lot.
We verloren veel.

Do you remember Matteo? Italy were losing and we laughed and laughed?
Italië verloor en wij lachten… Herinner je je Matteo nog?

Gorbachev and his party were losing control.
Gorbatsjov en zijn partij verloren de controle.

They said you were losing blood. Internally.
Ze zeiden dat je inwendig bloed verloor.

And we knew that we were losing CO2.
En we wisten dat we CO2 verloren.

When did you know you were losing Cardiff?
Wanneer wist je dat je Cardiff verloor?

And we were losing.
En we verloren.

About why we stayed when we knew we were losing.
Waarom we bleven terwijl we verloren.

Women who were losing pregnancies very late or finding themselves.
Een zwangerschap geboorteafwijkingen ontdekten. Vrouwen die… heel laat een baby verloren, of tijdens.

And we were losing.
En dat wij verloren.

Right, right, because you were losing yourself?
Juist, omdat je jezelf kwijtraakte?

We were losing 3-0 and came back to win 4-3.
We waren aan het verliezen met 0-3 en kwamen terug met 4-3.

He was ahead, and we were losing, like every morning.
Hij lag op kop en wij waren aan het verliezen, zoals elke ochtend.

Even the bravest were losing courage.
Zelfs de dappersten onder ons verloren de moed.

Were losing time, Kasper.
We verliezen tijd, Kasper.

You were losing your mind, and I came, and I saved you.
Je verloor je verstand. Ik kwam je redden.