WERE MANIPULATED in Dutch translation

• werden gemanipuleerd
• bent gemanipuleerd
• werd gemanipuleerd
• waren gemanipuleerd
• gemanipuleerd zijn
• zijn bewerkt

Examples of using Were manipulated in English and their translations into Dutch

What's true is no matter how you were manipulated, you still did what you did, and you lied to me about it!
Hoe erg jullie ook gemanipuleerd zijn, jullie hebben het gedaan en logen erover!

Most of the human bones were mixed up and were manipulated', Polet says.
De meeste menselijke beenderen lagen door elkaar en waren gemanipuleerd', zegt Polet.

If his statements and the evidence were manipulated in any way, both he, as a witness,
Als zijn verklaringen en het bewijs gemanipuleerd zijn… verliezen hij als getuige

so the entries were manipulated.
de boekingen waren gemanipuleerd.

can see that the public and the media were manipulated.
oorlog kan zien dat het volk en de media waren gemanipuleerd.

You could see them in banks when interest rates were manipulated and everyone around knew what was going on,
Je zag het in banken die interestvoeten manipuleerden. Iedereen zag wat er gebeurde, maar iedereen deed ijverig

After the IP and port were manipulated you can initialize the actual traffic by"list" or"get.
Nadat het IP en de poort aangepast zijn kun je het eigenlijke data verkeer initiëren met een"list" of"get.

You are all powerful beings of light who were manipulated, through education and religion,
Jullie zijn allemaal machtige lichtwezens die gemanipuleerd werden d.m.v. opvoeding

The first seven centuries were manipulated by the Catholic Camp while the last three were used by the camp of Henry IV.
Het katholieke kamp in Frankrijk manipuleerde de eerste zeven centuriën, terwijl het kamp van Henri IV de laatste drie ten eigen bate aanwendde.

And it's possible that somehow the lake itself and the shorelines were manipulated so that certain areas of Lake Titicaca were flooded in a sort of artificial way.
En het is mogelijk dat het meer en haar oevers bewerkt werden zodat bepaalde gebieden kunstmatig onder water werden gezet.

I saw the way people were manipulated, how they would work in all sincerity
Ik zag hoe de mensen werden gemanipuleerd, hoe ze in alle oprechtheid en met alle toewijding werkten, en er geen idee

took up arms, were manipulated, and began a cycle of sectarian killing and revenge that can only fracture them further.
nam het de wapens ter hand en werd het gemanipuleerd. Zo begon een cyclus van sektarische moorden en wraak die alleen maar tot nog meer verscheurdheid kan leiden.

quite another to do so in the context of explaining to humanity just how much each of you were manipulated by the Annunaki and their Earth-minions.
anderzijds moet dit plaatsvinden in de context van een uitleg aan de mensheid in welke mate jullie gemanipuleerd werden door de Anunnaki en hun aardse volgelingen.

You were manipulating me like a puppet earlier.
Je manipuleerde me als een pop, eerder.

I was manipulated by Christine to father a child.
Ik werd gemanipuleerd door Christine om een kind te verwekken.

I think if I were manipulating you, you would be smart enough to see it.
Als ik je manipuleerde, zou je dat wel doorhebben.

The crying was manipulated, ma'am.
Het huilen werd gemanipuleerd, mevrouw.

To apologize. but, well, Look, I thought you were manipulating me.
Me verontschuldigen. Ik dacht dat je me manipuleerde.

I was manipulated.
Ik werd gemanipuleerd.

To apologize. Look, I thought you were manipulating me, but.
Ik dacht dat je me manipuleerde. Me verontschuldigen.