Examples of using Were stranded in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I know, when we were stranded in the desert i felt like there was almost nothing i could do.
Weet ik. Toen we in de woestijn gestrand waren, had ik het gevoel, dat ik bijna niets kon doen.Description: Zombie Rush game What would you do if you were stranded ontop of a building with tons of zombies coming for you?
Beschrijving: Zombie Rush game Wat zou u doen als u waren gestrande ontop van een gebouw met tonnen zombies komen voor u?But there is one fundamental desire that cannot be fulfilled if you were stranded on a deserted island.
Maar er The reason was"all the fuss around the two brothers from Amsterdam who were stranded in the Ukraine.
Aanleiding daarvoor is"het hele gedoe rond de twee broeders uit Amsterdam die in de Ukraïne zijn gestrand.when we were stranded in the desert.
Toen we in de woestijn gestrand waren.They were stranded in the bush for a week, so they started taking
Ze waren gestrand in de jungle voor een week… dus gingen ze"uppers" gebruiken,If you were stranded on a desert island,
Als je zou stranden op een onbewoond eiland,Some passengers were stranded and were unable to continue their journeys.
Er waren veel gestrande passagiers die niet verder konden reizen,In the context of the volcano eruption in May 2010, some Finnish passengers were stranded in Spain when their flight was cancelled due to airspace closure.
In verband met de vulkaanuitbarsting in mei 2010 zaten enkele Finse passagiers vast in Spanje toen hun vlucht werd geannuleerd omdat het luchtruim werd gesloten.If we ever were stranded, Look. say, near the wilderness… We would handle it.
Als we ooit in de wildernis zouden stranden… Dan If we ever were stranded, Look. say, near the wilderness… We would handle it.
Als we ooit zouden stranden, zeg, vlakbij de wildernis… Kunnen we dat aan.When we were stranded on a ship in the Indian Ocean,
And I know it may sound strange, but I'm… glad that we were stranded here.
Ik weet dat het vreemd klinkt, maar ik… me and Sullet… were stranded for like 25 minutes.
On the way home, a snowstorm meant that the Dutch skating team were stranded for some time at Stockholm Airport, says Lisa.
Op de terugweg kwam de Nederlandse schaatsploeg op het vliegveld van Stockholm vast te zitten vanwege een sneeuwstorm, vertelt Lisa.If a Kunami warship were stranded We would not even be having this conversation.
We zouden dit niet bespreken… als een oorlogsschip uit Kunami bij New York was gestrand.Glad that we were stranded here. but I'm… And I know it may sound strange.
Ik weet dat het vreemd klinkt, maar ik… On the other hand, if people were stranded on an island that was abundant with natural resources producing more than the necessities for survival, then a monetary system would be irrelevant.
Aan de andere kant, als de mensen waren gestrand op een eiland dat een overvloed aan natuurlijke hulpbronnen had, dan zou een monetair systeem niet relevant In a city where elderly residents were stranded in their homes by flood waters and impassable roads, Volunteer Ministers organized a fleet of bicycles loaded with supplies to bring vital provisions.
In een stad waar oudere bewoners door water en onbegaanbare wegen in hun huizen waren gestrand, organiseerden de Pastoraal werkers een vloot van fietsen opgeladen met voorraden om essentiële voorzieningen te brengen.Hundreds of people were stranded at Melbourne's International Airport for about an hour on Tuesday morning when outbound flights were delayed by check-in
Honderden mensen waren gestrand op Melbourne en de Internationale Luchthaven voor ongeveer een uur op de dinsdag ochtend toen uitgaande vluchten liepen vertraging
