WHAT'S WRONG WITH ME in Dutch translation

• wat is er mis met mij
• wat is er met me
• wat ik heb
• wat er met me aan de hand is
• wat mankeert mij
• wat ik mankeer
• wat er met me scheelt
• wat me bezielt
• wat scheelt er met mij
• wat me scheelt

Examples of using What's wrong with me in English and their translations into Dutch

It's how the doctor can tell what's wrong with me.
Zo kan de dokter zien, wat er met me aan de hand is.

What's wrong with me today?
Wat is er met me vandaag?

I don't know what's wrong with me. Oh, shit.
Ik weet niet wat me bezielt. Verdomme.

Why? What's wrong with me?
Waarom? Wat is er mis met mij?

I dunno what's wrong with me.- Yeah.
Ik weet niet wat ik mankeer.-Ja.

I'm sorry, but I don't know what's wrong with me.
Sorry, ik weet echt niet wat ik heb.

Uh… what's wrong with me?
Wat scheelt er met mij?

I don't know what's wrong with me. I stopped.
Ik weet niet wat er met me aan de hand is. Ik stopte.

My God. What's wrong with me?
O God. Wat mankeert mij toch?

Tell me what's wrong with me.
Zeg me wat er met me scheelt.

Shit. I don't know what's wrong with me.
Ik weet niet wat me bezielt. Verdomme.

Will, what's wrong with me??
Will, wat is er met me aan de hand?

Why? What's wrong with me?
Wat is er mis met mij? Waarom?

I don't know what's wrong with me, Tino.
Ik weet niet wat ik mankeer, Tino.

Do you have any idea what's wrong with me?
Hebt u enig idee wat ik heb?

What's wrong with me?
Wat scheelt er met mij?

What happened? What's wrong with me?
Wat is er gebeurd? Wat is er met me?

You don't know what's wrong with me.
Jullie weten niet wat er met me aan de hand is.

What's wrong with me? Great, Mike.
Wat mankeert mij? Prima, Mike.

I don't know what's wrong with me. Um, I guess.
Ik weet niet wat er met me scheelt. Ik denk.