WHEN IT IS USED in Dutch translation

• wanneer het wordt gebruikt

Examples of using When it is used in English and their translations into Dutch

Care is needed when it is used in patients who are receiving other vaccinations with live viruses.
Voorzichtigheid is geboden wanneer Savene wordt toegediend aan patiënten die gevaccineerd worden met andere levende virussen.

It can be proper or improper as when it is used in metaphor, metonyms
Ongepast is hij bijvoorbeeld wanneer hij wordt gebruikt in een metafoor, metonymie

Some examples of when to use the brandmark without the TM include when it is used as a social media avatar,
Enkele voorbeelden van gebruik van het handelsmerk zonder de TM zijn als het gebruikt wordt als een avatar op sociale media, als icoon,

When it is used with a certain amount of kindness,
Wanneer het aangewend wordt met een zekere mate van zachtzinnigheid,

The most positive effects of Boldenone are seen when it is used for longer cycles,
De meest positieve effecten van Boldenone worden gezien wanneer het isgebruikt voor langere cycli,

Knowledge has a clear tendency to increase or to expand when it is used.
Kennis heeft de neiging te groeien en zich uit te breiden wanneer ze wordt gebruikt.

Com must always appear in the credits/be kept on the film material when it is used.
Com moeten ook altijd zichtbaar zijn in de aftiteling, en mogen niet van het filmmateriaal verwijderd worden wanneer dit wordt gebruikt.

especially when it is used to extort statements and confessions.
al zeker niet wanneer deze gebruikt wordt om verklaringen of bekentenissen af te dwingen.

change the typography of the tagline when it is used as part of the signature.
de typografie van de slogan niet als het gebruikt wordt als onderdeel van de handtekening.

An example is how we talk about water when it is used as an ingredient.
Een voorbeeld hiervan is hoe we spreken over water wanneer dit wordt gebruikt als een ingrediënt.

bytes but when it is used to describe data transfer rates as in MBps,
bytes te beschrijven maar wanneer het wordt gebruikt om de tarieven van de gegevensoverdracht zoals in MBps te beschrijven,

When it is used in combination with a sulphonylurea
Als het wordt gebruikt in combinatie met een sulfonylureumderivaat

We see it as a violation of this freedom when it is used without consideration of possible harmful effects on individuals and groups, especially in a very volatile situation.
We zien het juist als een met voeten treden van deze vrijheid als ze gebruikt wordt zonder zich iets aan te trekken van de schade die mogelijks berokkend wordt aan individuen en groepen, vooral in de huidige onstabiele situatie.

to a large and unwieldy merry-go-round of subsidy which, when it is used to aid undertakings,
moeilijk te hanteren subsidiecarrousel in de hand werken, die- als zij worden gebruikt voor bedrijfssubsidies- ertoe leidt

The OMEGA name was born when it was used to name one of the Brandt brother's watch movement calibers.
The OMEGA werd geboren toen het werd gebruikt om een van de horloges van de kalibers van de Brandt broer noemen.

Dating back to the 19th century when it was used as a Christian refuge and hotel, the Augustinenhof provides historic charm.
Het gebouw van Hotel Augustinenhof dateert uit de 19e eeuw, toen het werd gebruikt als een christelijk toevluchtsoord en hotel en biedt historische charme.

The use of pumpkin seed dates back to 16th century when it was used for bladder health.
Het gebruik van Pompoenzaad dateert uit de 16e eeuw toen het werd gebruikt voor de gezondheid van de blaas.

after 24 weeks when it was used in combination with other diabetes medicines.
en na 24 weken wanneer het werd gebruikt in combinatie met andere geneesmiddelen tegen diabetes.

we lose control of its contents when it was used to create a community type site.
we de controle verliezen van de inhoud ervan toen het werd gebruikt om een gemeenschap-type site te maken.

The gate acquired its name in the 17th century, when it was used to store gunpowder.
De poort kreeg zijn naam in de 17e eeuw toen het werd gebruikt om buskruit op te slaan.