WHEN IT IS USED in Slovak translation

• keď sa používa
• ak je použitý
• pri použití
• ak je využitá
• keď sa využili
• pri používaní
• ak sa užíva
• keď sa používajú
• keď slúži

Examples of using When it is used in English and their translations into Slovak

Besides, there are likewise some outstanding outcomes when it is used to boost muscle mass,
Okrem toho tam sú navyše niektoré vynikajúce výsledky, ak je využitá pre zvýšenie svalovej hmoty tkaniva,

Besides, there are also some outstanding results when it is used to enhance muscular tissue mass,
Okrem toho sú tu aj niektoré úžasné výsledky, keď sa využili na zvýšenie svalovej hmoty, zvýšenie sily

Results show that when it is used in an urban area, almost 80% of the time is been driving in Zero Emission Vehicle.
Výsledky ukázali, že pri používaní v mestskom prostredí dokáže takmer 80% času jazdiť úplne bez emisií.

When it is used on specific nerve pathways(nerve block),
Ak je použitý na špecifických nervových dráhach,

When it is used on its own or with other anticancer medicines,
Ak sa užíva samostatne alebo s ďalšími proti rakovinovými liekmi,

Besides, there are likewise some remarkable results when it is used to boost muscular tissue mass,
Okrem toho tam sú navyše niektoré vynikajúce výsledky, ak je využitá pre zvýšenie svalovej hmoty tkaniva, zvyšujú húževnatosť

When it is used, the greenhouse becomes an excessively wet place,
Keď sa používa, skleník sa stáva príliš vlhkým miestom

Besides, there are likewise some impressive results when it is used to increase muscular tissue mass,
Okrem toho tam sú navyše niektoré vynikajúce výsledky, keď sa využili na zvýšenie svalovej hmoty tkaniva, zvýšenie tuhosti

Besides, there are also some impressive results when it is used to enhance muscle mass,
Okrem toho existuje aj niektoré pôsobivé výsledky, ak je použitý s cieľom zvýšiť svalovú hmotu tkaniva,

however, when it is used to finance the current expenditure of governments incapable of restraint
ekonomicky neakceptovateľným, keď slúži na financovanie prevádzkových nákladov, nad ktorými vlády strácajú kontrolu

There is more information about aspirin when it is used for this reason in a separate leaflet called Aspirin to prevent blood clots.
Existuje viac informácií o aspiríne, keď sa používa z tohto dôvodu v samostatnom letáku s názvom Aspirín na prevenciu krvných zrazenín.

Zenapax does not increase this risk when it is used together with other immunosuppressive drugs, including cyclosporine and corticosteroids.
Zenapax nezvyšuje toto riziko, ak sa užíva spolu s inými imunosupresívnymi liekmi, vrátane cyklosporínu a kortikosteroidov.

Besides, there are also some remarkable results when it is used to enhance muscular tissue mass,
Okrem toho sú tu aj niektoré úžasné výsledky, keď sa využili na zvýšenie svalovej hmoty, zvýšenie sily

these effects are increased when it is used together with other medicines that can harm the kidneys.
tieto účinky sa zvyšujú, ak je použitý spolu s inými liekmi, ktoré môžu poškodiť obličky.

Public-sector debt is justified when it is used to finance durable investment(infrastructure,
Verejný dlh je opodstatnený, keď slúži na financovanie trvalých investícií(infraštruktúra,

Yeast fertilizer for seedlings of pepper contains nitrogen, so when it is used from other nitrogen supplements should be discarded.
Hnojivo na kvasinky pre semenáčiky korenia obsahuje dusík, takže keď sa používa z iných dusíkatých doplnkov, treba ich zlikvidovať.

As you know, black absorbs light very well, so when it is used in the design of the room stands a well thought out lighting.
Ako viete, čierna pohlcuje svetlo veľmi dobre, takže ak je použitý v návrhu miestnosti stojí tiež premyslené osvetlenie.

maintenance dose of atorvastatin should be considered when it is used simultaneously with the above drugs.
zvážiť nižšie začiatočné a udržiavacie dávky atorvastatínu, ak sa užíva súčasne s vyššie spomínanými liekmi.

These tattoos are feminine when it is used on ladies and very beautiful to behold. image source.
Tieto tetovanie sú ženské, keď sa používajú na dámy a veľmi krásne vidieť. image source.

It can occasionally cause some irritation when it is used at first, and a few people experience mild allergic-type reactions(such as redness and itching).
To môže občas spôsobiť určité podráždenie, keď sa používa na prvý, a niekoľko ľudí skúsenosti mierne alergické reakcie typu(ako je začervenanie a svrbenie).