WHEN IT IS NECESSARY in Slovak translation

• keď je potrebné
• kedy je nutné
• ak je to nevyhnutné
• keď je treba
• vtedy keď je to potrebné
• vtedy keď to bude potrebné
• keď je potreba

Examples of using When it is necessary in English and their translations into Slovak

Only give out personal information when it is necessary.
Osobné informácie poskytujte iba keď je to nevyhnutné.

Yea I wear makeup only when it is necessary.
Kristen nosí make-up len vtedy, keď je to potrebné.

Paint in the printer is out at the moment when it is necessary to urgently print the photo of the person with whom are extremely rare.
Paint v tlačiarni došiel v okamihu, kedy je nutné, aby urýchlene vytlačiť fotografiu osoby, s ktorými sú veľmi zriedkavé.

When it is necessary for the protection of rights
Ak je to nevyhnutné na ochranu práv

The passenger is taken away its electric wheelchair during the check-in process, when it is necessary to disconnect the batteries
Elektrický vozík sa cestujúcemu odoberá už pri odbavení, kedy je nutné odpojiť batérie vozíka

The first strip is placed along the wall nearzero, when it is necessary to take into account the minimum thickness of the gap
Prvý pás je umiestnený pozdĺž steny blízkostinula, kedy je nutné vziať do úvahy minimálnu hrúbku medzery

You will need: Knife Oven 1 When it is necessary for the arrival of guests t….
Budete potrebovať: Nôž Rúra 1 Ak je to nevyhnutné na príchode hostí variť ni….

For this reason, the Administrator transfers personal data outside the EEA only when it is necessary and with an adequate level of protection provided through.
Správca preto prenáša osobné údaje mimo EHP len vtedy, keď je to potrebné, s primeranou úrovňou ochrany, najmä prostredníctvom.

Produced cutting fiberglass cloth, when it is necessary to leave a margin of 5-10 centimeters to produce regrowth of invoice.
Produkoval rezanie tkaniny skleneného vlákna, kedy je nutné ponechať priestor pre 5-10 centimetrov vyrábať opätovný rast faktúry.

For this reason, the Controller will transfer personal data outside the EEA only when it is necessary and when an adequate level of protection is ensured, in particular by.
Z tohto dôvodu Správca prenáša osobné údaje mimo EHP len ak je to nevyhnutné, a so zabezpečením primeranej úrovne ochrany, predovšetkým cez.

Print only when it is necessary: Save money
Voda teda tečie iba vtedy, keď je to potrebné- čo šetrí peniaze

Angle cutters are used in those cases when it is necessary to make the grooves on the corners
Uhol nože sú používané v tých prípadoch, kedy je nutné, aby sa drážky v rohoch

The Controller shall transfer personal data outside the EEA only when it is necessary and with an adequate level of protection, in particular by.
Z tohto dôvodu Správca prenáša osobné údaje mimo EHP len ak je to nevyhnutné, a so zabezpečením primeranej úrovne ochrany, predovšetkým cez.

can be disconnected easily when it is necessary to handle the incubator.
možnosť ľahko ju vypojiť, keď je potreba s inkubátorom manipulovať.

Even leisure activities often requires treatment to the saw- when it is necessary to procure fuel for barbecue
Dokonca aj voľnočasové aktivity často vyžaduje liečbu na pílu- kedy je nutné obstarať palivo pre grilovanie

The Controller shall transfer personal data outside the EEA only when it is necessary and with an adequate level of protection, in particular by.
Správca preto prenáša osobné údaje mimo EHP len vtedy, keď je to potrebné, s primeranou úrovňou ochrany, najmä prostredníctvom.

fly over the forest, but when it is necessary to land, there are problems.
letieť cez les, ale ak je to nevyhnutné na zemi, existujú problémy.

However, in the case when it is necessary to cover a large span,
Avšak, v prípade, kedy je nutné pokryť veľkú rozpätie,

For this reason, the Controller will transfer personal data outside the EEA only when it is necessary and when an adequate level of protection is ensured, in particular by.
Správca preto prenáša osobné údaje mimo EHP len vtedy, keď je to potrebné, s primeranou úrovňou ochrany, najmä prostredníctvom.

the HQ share personal data with other Nissens companies, when it is necessary to fulfil the purposes mentioned in section 4.
riaditeľstvo zdieľajú osobné údaje s inými spoločnosťami Nissens, ak je to nevyhnutné na splnenie účelov uvedených v odseku 4.