WHICH FLOWS in Dutch translation

• die stroomt
• die vloeit
• die voortvloeit
• welke stromen

Examples of using Which flows in English and their translations into Dutch

At the same time, it is the gratitude which flows from a heart attentive to others.
Tegelijkertijd is het de dankbaarheid die opwelt uit een hart dat werkelijk aandacht heeft voor de ander.

A psychology which flows from the social crisis-- it is impossible to elaborate a correct policy.
Een psychologie die voortkomt uit de sociale crisis- is het onmogelijk om een correcte politiek uit te werken.

It is also possible to fish in the river Leira, which flows trough the farm.
Het is ook mogelijk om vissen in de rivier Leira, die uitmondt via de boerderij.

It is very near the mouth of the river, which flows into the Finnish Gulf.
De plaats ligt aan de gelijknamige rivier, die bij Purtse uitstroomt in de Finse Golf.

Simulators(in the form of a natural body of water, which flows down the flow of water from the hills);
Simulatoren(in de vorm van een natuurlijk waterlichaam dat stroomt de waterstroom uit de heuvels);

land that make up the energy meridians in which flows the vital energy….
dat make-up de energie meridianen de levensenergie in dat stroomt la….

here begins the Maritsa river which flows to Turkey.
hier begint de rivier Maritsa die door stroomt naar Turkije.

Instead, find a smoother way- think of water, which flows around things rather than trying to force its way through them.
Integendeel, het vinden van een soepeler manier- denk aan het water, die stromingen rond dingen in plaats van te proberen om zijn weg via hen.

with lots of water, which flows next to the remains of a water mill.
waterrijke plek, water dat stroomt naast de resten van een watermolen.

Cetina, which flows through this very attractive town,
Cetina, die stroomt door deze zeer aantrekkelijke stad,

Alongside the above general rule, which flows from the way in which public works contracts are defined,
Naast deze algemene regel die voortvloeit uit het begrip overheidsopdrachten voor de uitvoering van werken, geeft de richtlijn

the political strength which flows from membership of an organization moving steadily towards greater integration are among the more important elements in this respect.
de politieke macht die voortvloeit uit het lidmaatschap van een organisatie die gestadig vordert op de weg naar grotere integratie behoren in dit verband tot de belang rijke elementen.

a hint of citrus, which flows into a floral undertone.
een vleugje citrus, wat wegvloeit in een bloemige ondertoon.

with his sitting down at the river which flows from the feet of Viṣṇu,
met zijn plaatsnemen aan de oever van de rivier die stroomde van de voeten van Viṣnu,

give it to us,‘a land which flows with milk and honey.'” Number 14:8.
het ons geven, een land, dat vloeit van melk en honing.' Num. 14:8.

is a river in west Ulster in the northwest of the island of Ireland, which flows from the confluence of the rivers Finn
is een rivier in het westen van Ulster, in het noordwesten van het eiland Ierland, die stroomt van de samenvloeiing van de rivieren Finn

The blood which flows from the breast of a hero who dies for his country is sacred,
uit het bloed dat stroomt uit de gewijde borst van de held die stierf voor zijn vaderland,

This doctrine has its own profound unity, which flows from Faith in a whole
Deze leer heeft een diepe eenheid, die ontspringt aan het geloof in een allesomvattend

They are like two movements which flow into each other.
Zij zijn als twee stroomen, die in elkander vloeien.

There are five major rivers which flow from the Cardamom Mountains.
Er zijn vijf belangrijke rivieren die ontspringen in de Cardamom Mountains.