WOULD IMMEDIATELY in Dutch translation

• zou onmiddellijk
• zou meteen
• zou direct
• zou onmiddelijk
• zal onmiddellijk
• onmiddellijk zouden
• zouden meteen

Examples of using Would immediately in English and their translations into Dutch

A conference tree would immediately dry out in Benin,' a Belgian grower said.
Zo'n boom zou direct uitdrogen in Benin', zegt een Belgische teler.

Anyone renting an apartment would immediately be able to call upon the chambermaids
Wie een van de appartementen huurde, zou meteen ook een beroep kunnen doen op de kamermeisjes

This would immediately put an end to most of the world's misery and conflict.
Dit zou onmiddellijk een einde maken aan de meeste ellende in de wereld en aan conflicten.

then all the useful effects of the resin would immediately disappear.
alle nuttige effecten van de hars onmiddellijk zouden verdwijnen.

But in that case would immediately have lost many thousands newspaper circulation
Maar in het geval dat zou onmiddellijk hebben verloren vele duizenden kranten circulatie

In an extremely cruel way for the Polish people. Hitler would immediately organize the occupation of Poland.
Hitler zou meteen de bezetting van Polen organiseren… op een extreem wrede manier voor de Poolse mensen.

We would immediately say:'What cynicism,
We zouden meteen zeggen: wat een cynisme,

A weaver from back then would immediately know how to operate the looms at Teixidors.
Een wever van toen zou onmiddellijk weten hoe hij de weefgetouwen van Teixidors moet bedienen.

This would immediately impose far too heavy a burden in relative terms on the budget of the funds, which is already of modest proportions.
Het zou meteen een in verhouding veel te zware last zijn voor het toch al krappe budget van de fondsen.

yellow races would immediately bring into existence many new and biologically effective characteristics.
gele volken zou onmiddellijk vele nieuwe, biologisch effectieve karakteristieken in het leven roepen.

He wanted to avoid that the reader would immediately understand that he was the devil.
Hij wou vermijden dat de lezer meteen zou begrijpen dat het om de duivel ging.

Barbosa would immediately play for the Suns in their 104-103 close victory over the Minnesota Timberwolves.
Barbosa onmiddellijk zou spelen voor de Suns in hun 104-103 nauwe overwinning op de Minnesota Timberwolves.

Would immediately find out that you weren't a law office?
Onmiddellijk zou zien dat u geen advocatenkantoor hebt?

Without a mike, since he says he can trace any equipment and would immediately abort the exchange.
En de uitwisseling direct zou afbreken. zonder zender of microfoon, omdat hij beweert dit

Contacts with the agreed range of third countries would immediately be established
Er zullen onmiddellijk contacten worden gelegd met de overeengekomen reeks derde landen

We would like to remind you that if support to tobacco growers' incomes were withdrawn European production would immediately cease with all the inherent consequences on employment.
Wij willen eraan herinneren dat, indien wij de inkomenssteun voor de tabaksproducenten schrappen, de Europese productie onmiddellijk zou stilvallen, met alle gevolgen van dien voor de werkgelegenheid.

Didn't you expect that whoever showed up… would immediately find out that you weren't a law office?
Had u niet verwacht dat wie hier dan ook op kwam dagen… onmiddellijk zou zien dat u geen advocatenkantoor hebt?

Auto Ingress would immediately free you from every stress.
Auto Ingress onmiddellijk zou je bevrijden van elke stress.

Each one of you is playing a major part in bringing the Light to Earth, far more than you would immediately realise.
Ieder van jullie speelt een belangrijke rol in het brengen van het Licht naar de Aarde, veel meer dan jullie je meteen zouden realiseren.

I would immediately go around to the gurney'cause I always took care of the left leg.
Ik ga dan meteen naar de brancard. Ik zorg altijd voor het linkerbeen.