WOULD IMMEDIATELY in Slovak translation

• by okamžite
• ihneď by
• hneď by
• by bezprostredne

Examples of using Would immediately in English and their translations into Slovak

If it were, it would immediately result in a world-wide denunciation from the scientific community that is fully aware of the improper commercial influence that is at the heart of the international promotion of fluoridated products.
Keby to bolo, to by okamžite viedlo k celosvetovej výpovedi z vedeckého spoločenstva, ktoré je plne vedomý nesprávne obchodného vplyvu, ktorý je jadrom medzinárodného presadzovania Fluoridated výrobkov.

the Commission would immediately start working on such an impact assessment to address the issues raised in this Report.
Komisia by okamžite začala na takomto hodnotení pracovať, aby tým reagovala na otázky nastolené v tejto správe.

no more than a projection of his wishful thinking, it would immediately lose its demanding and challenging character;
projekciou vlastného priania, ihneď by stratil svoju povahu požiadavky a výzvy.

within a synchronous area, a change in frequency in one Member State would immediately impact frequency
zmena frekvencie v jednom členskom štáte v rámci synchrónnej oblasti by okamžite mala vplyv na frekvenciu

he would irradiate nicer glow and would immediately attract other similar- beautiful life situations….
predsudky, obmedzené názory…), začal by krajšie vyžarovať a hneď by priťahoval iné životné situácie….

no more than a projection of his wishful thinking, it would immediately lose its demanding and challenging character;
projekciou vlastného priania, ihneď by stratil svoju povahu požiadavky a výzvy.

Naturally, there are puppies born with education, which would immediately perceive the lessons,
Samozrejme, tam sú šteňatá sa rodia sa vzdelávania, ktoré by bezprostredne vnímať ponaučenie,

Of course, from the very beginning of communication it will be difficult to find an interlocutor in a chat with the whole world who would immediately understand a different language, but over time,
Od samého začiatku komunikácie bude samozrejme ťažké nájsť partnera v rozhovore s celým svetom, ktorý by okamžite porozumel inému jazyku, ale časom bude jazyková bariéra pravdepodobne nižšia

the instability of Windows Client PC and server operating systems, which would immediately cause significant harm for its members.
by viedlo k nestabilite operačných systémov Windows pre PC klientov a pre servery, čo by okamžite spôsobilo vznik podstatnej ujmy jeho členom.

your utilization ratio would immediately leap from 25% to 33%.
váš pomer využitie by okamžite vyskočí z 25% na 33%.

tell potential victims that there has been some suspicious activity observed in their account, which would immediately encourage a person to open the attachment.
povedzte potenciálnych obetí, ktoré tam boli niektoré podozrivé aktivity pozorované v ich účet, ktorý by okamžite povzbudí osoba prílohu otvorte.

I believe the vast majority(without formal legal training) would immediately respond that this is exactly how they would describe the financial crisis!
definíciu pretlmočiť priemernej osobe, verím, že rozsiahla väčšina(bez formálneho právneho tréningu) by okamžite odpovedala, že presne takto by opísali finančnú krízu!

warn possible victims about some suspicious activity in their account, which would immediately encourage a person to open the attachment.
upozorniť na možné obete o niektoré podozrivé aktivity v ich účet, ktorý by okamžite povzbudí osoba prílohu otvorte.

so any tiny difference between them would immediately open a window to new physics,
akýkoľvek malý rozdiel medzi nimi by okamžite otvoril okno do novej fyziky

in this case the distemper, he would immediately be attacked by an immune system that already has specific cells with which to fight it.
bol by okamžite napadnutý imunitným systémom, ktorý už má špecifické bunky, s ktorými je schopný bojovať.

to be a mystery, thus would immediately stopped to be mystery believers
prestala by to už byť záhada, oni by okamžite prestali byť záhadológmi

There would immediately be objections directly relating to ethics,
Okamžite by vyvolalo námietky priamo súvisiace s etikou,

the energy shortage that threatens us would immediately, and in the long term,
hroziaci nedostatok energie by ihneď a dlhodobo zničil

he would feel terribly ashamed of himself, he would immediately comprehend his clownishness,
cítil by sa hrozne zahanbený, okamžite by pochopil svoje klaunstvo,

the Russian Federation to conclude bilateral agreements under the terms of the current Regulation, which would immediately facilitate movement for residents of Kaliningrad.
uzatvorili dvojstranné dohody v súlade s podmienkami súčasného nariadenia, ktoré by ihneď zjednodušili pohyb obyvateľov Kaliningradu.