WOULD NEVER GET in Dutch translation

• krijgen nooit
• nooit zou krijgen
• nooit zou komen
• nooit ging
• raak nooit
• komt er nooit
• nooit zouden aankomen
• krijg nooit
• krijgt nooit
• had nooit
• nooit zouden geraken
• niet zou halen

Examples of using Would never get in English and their translations into Dutch

We thought you would never get here.
We vreesden dat je hier nooit zou aankomen.

We thought we would never get to meet you.
We dachten dat we jullie nooit gingen ontmoeten.

And you would never get a girl like this in London.
En zo'n meisje kan je in Londen nooit krijgen.

And you would never get that far before he caught you.
En je komt nooit zover voordat hij je te pakken heeft.

You would never get that close, Colonel.
U komt nooit zo dichtbij, kolonel.

So I would never get to drive it?
Dus ik zal er nooit mee kunnen rijden?

And I would never get between a woman and her work.
En ik kom nooit tussen een vrouw en haar werk.

We would never get in unseen.
We komen nooit ongezien binnen.

We would never get far enough away.
We komen niet ver weg genoeg.

He would never get through the.
Hij komt nooit door deze veiligheidsdeur.

We would never get away with it.
We komen er niet mee weg.

We would never get far enough away.
We komen nooit ver genoeg.

I would never get in.
Dat haal ik nooit.

You would never get away with all this in a play.
Je komt hier nooit ongestraft mee weg met dit allemaal op het toneel.

And you would never get promoted.
En je kreeg geen promotie.

We would never get to him.
We geraken nooit tot bij hem.

I would never get elected.
Ik word nooit gekozen.

He would never get through the secur.
Hij komt niet door de veil.

I thought you would never get the idea.
Ik dacht dat je het nooit zou snappen.

I thought I would never get you.
Ik dacht dat ik je nooit te pakken zou krijgen.