AIM OF THE PROJECT in Finnish translation

• hankkeen tavoitteena
• hankkeen tarkoituksena
• projektin tarkoitus
• projektin tavoitteena

Examples of using Aim of the project in English and their translations into Finnish

The aim of the project was to clarify the interfaces between VR Group and Liikennevirasto regarding the electricity distribution.
Projektin tarkoituksena oli selkeyttää VR-Yhtymän ja Liikenneviraston välisiä rajapintoja sähkönjakelun osalta.

The aim of the project is to examine how natural stressors,
Projektin tarkoituksena on tutkia, miten luonnolliset paineet,

The aim of the project is to find feedstocks suitable for biogas production from own farm
Tavoitteet Hankkeessa tavoitteena on löytää biokaasutukseen sopivia syötekonsepteja omalta maatilalta

The aim of the project to review labour cost statistics that was started last year is to utilise register data so that direct data collection will end completely at some stage.
Viime vuonna käynnistetyssä työvoimakustannustilastojen uudistusprojektissa tavoitteena on hyödyntää rekisteritietoja niin, että suora tiedonkeruu poistuu jossain vaiheessa kokonaan.

The aim of the project is to find a common strategic vision between the main organizations for the development of regional innovation and open ecosystem.
Tämän selvityshankkeen tavoitteena on löytää toimijoiden välillä yhteinen strateginen näkemys alueellisen ja avoimen innovaatioekosysteemin kehittämiseksi.

The aim of the project is to publish the annual Finnish Forest Sector Economic Outlook in Finnish and English.
Hankeen tavoitteena on tuottaa vuosittain lokakuussa ilmestyvä Metsäsektorin suhdannekatsaus ja joulukuussa ilmestyvä englanninkielinen versio Finnish Forest Sector Economic Outlook.

The aim of the project is to develop a digital service solution that combines the strengths
Hankkeen tavoitteena on kehittää digitaalinen palvelukokonaisuus, joka yhdistää suomalaisen luonnon vahvuudet

The aim of the project is to improve the region's legislative,
Hankkeen tarkoituksena on parantaa alueen oikeus-,

The aim of the project is the collect into the Internet the courses offered in English by the four higher education institutions for the foreign exchange students,
Hankkeen tarkoituksena on koota verkkoon neljän korkeakoulun yhteinen ulkomaisille vaihto-opiskelijoille suunnattu englanninkielinen opetustarjonta, kehittää sitä

The aim of the project on the implications of the financial crises and the cures needed, is to develop new ideas for the domestic debate
Kalevi Sorsa-säätiön finanssikriisin vaikutuksia ja lääkkeitä pohtivan projektin tarkoitus on ollut tuottaa ajatuksia kotimaiseen keskusteluun kansainvälisen rahoitusjärjestelmän kehittämiseksi

The aim of the project is to survey potential sites from the River Teno mainstem to count adult salmon numbers, test suitable echo-sounding
Tavoitteet Projektin tavoitteena on kartoittaa Tenon pääuomasta soveltuva alue aikuisten nousulohien kaikuluotauslaskentaa varten ja testata laskentaan soveltuvia kaikuluotaustekniikoita(v. 2017)

The aim of the projects is to provide Member States with practical relevant experience for implementing their national Youth Guarantee schemes and for related actions using the European Social Fund and Youth Employment Initiative.
Hankkeiden tavoitteena on tarjota jäsenvaltioille käytännön kokemusta kansallisten nuorisotakuujärjestelmien ja niihin liittyvien toimien täytäntöönpanoa varten hyödyntämällä Euroopan sosiaalirahastoa ja nuorisotyöllisyysaloitetta.

The aim of the projects is that all stages from planning to the finished piece can be concretized in the research,
Hankkeiden tavoitteena on, että kaikki vaiheet suunnittelusta valmiiseen kappaleeseen voidaan konkretisoida kehitettävissä tutkimus-,

The aims of the project are crystallized in three main themes:
Hankkeen tavoitteet tiivistyvät kolmen pääteeman, dialogisen

international organisations not participating in the Programme where this serves the aim of the projects.
kansainväliset järjestöt, jotka eivät osallistu ohjelmaan, jos tämä palvelee hankkeiden tavoitteita.

from other countries not participating in this framework for activities where this serves the aims of the projects.
muista maista, jotka eivät osallistu näiden toimien puitteisiin, jos niiden mukanaolo palvelee hankkeen päämääriä.

as may persons in nonmember countries where it serves the aims of the projects.
muista kolmansista maista olevia vastuuhenkilöitä, jos tämä edistää hankkeen tavoitteita.

Define the general aim of the project and its operational goals.
Määrittele hankkeen yleinen päämäärä ja sen toiminnalliset päämäärät..

A secondary aim of the project is to contribute to capacity building.
Hankkeen toissijaisena tavoitteena on valmiuksien parantaminen.

There is confusion on this point: the aim of the project is to strengthen national asylum systems.
Tästä asiasta on vallalla väärinkäsitys: hankkeella pyritään vahvistamaan kansallisia turvapaikkajärjestelmiä.