Examples of using Are in trouble in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I know that we're in trouble.
Tiedän, että meillä on ongelmia.Sam and Teal'c are in trouble.
Looks like you two boys are in trouble. Hold it!
Seis!- Te pojat taidatte olla kiipelissä.When monarchies are in trouble, they send their females begging.
It wasn't bullshit, and if you're in trouble personally.
Ei, ja jos sinulla on ongelmia.Someone or someones we know are in trouble.
Joku tai jotkut tuntemamme henkilöt ovat vaikeuksissa.Alex and McKenna are in trouble.
Alex ja McKenna ovat pulassa.Hold it!- Looks like you two boys are in trouble.
Seis!- Te pojat taidatte olla kiipelissä.We're in trouble. A favor.
Me olemme pulassa.- Palveluksen.But sometimes even the robots are in trouble.
Mutta joskus jopa robotit ovat vaikeuksissa.But still I think about people who are in trouble, about every one of you.
Mutta silti ajattelen ihmisiä, joilla on ongelmia, ajattelen teitä kaikkia.Pat and the others are in trouble.
Pat ja muut ovat pulassa.You're in trouble. You are in trouble.
Sinä olet pulassa. Olet pulassa.We're in trouble.
Me olemme pulassa.But it also prohibits My taking any action. Which means They're in trouble.
Mutta salasanoma kertoi, että heillä on ongelmia.Our folks are in trouble and if The Hood gets off the island.
Ja jos Hood pääsee pois saarelta… Vanhempamme ovat vaikeuksissa Hän ei mene minnekään.Main computer level. Jack and Sam are in trouble.
Jack ja Sam ovat pulassa tietokonetasolla.You're in trouble.
Sinä olet pulassa.Max and Annie are in trouble. Dylan.
Max ja Annie on pulassa. Dylan.A favour. We're in trouble.
Me olemme pulassa.- Palveluksen.
