BUILT ENVIRONMENT in Finnish translation

• rakennetun ympäristön
• rakennettuun ympäristöön
• rakennettu ympäristö
• rakennettua ympäristöä
• built environment

Examples of using Built environment in English and their translations into Finnish

The initiative ERA17- For an Energy-Smart Built Environment 2017identified 31 actions aimed at rapidly reducing emissions from the built environment.
ERA17- Energiaviisaan rakennetun ympäristön aika 2017 kokosi yhteen 31 toimenpidettä rakennetun ympäristön nopeaan päästöjen vähentämiseen.

the Helsinki Construction Committee, is an acknowledgement of exceptionally high-quality work related to the built environment.
Rakentamisen Ruusu on tunnustus poikkeuksellisen laadukkaasta rakennettuun ympäristöön liittyvästä työstä.

high quality built environment that employs all necessary means to mitigate climate change.
vähäpäästöistä ja laadukasta rakennettua ympäristöä, jossa ilmastonmuutoksen torjunnan edellyttämät toimenpiteet on otettu käyttöön.

The built environment connected to, or allowing access to, the products and services otherwise falling
Rakennettu ympäristö, joka liittyy direktiivin piiriin muuten kuuluviin tuotteisiin

the accessibility of public transport and the built environment, as well as the production of accessible goods
julkisten kulkuneuvojen ja rakennetun ympäristön esteetöntä käyttöä sekä helposti saatavilla olevien tavaroiden

The concept of environment refers to factors that are present in the natural or built environment and with which humans have an interactive relationship.
Ympäristöllä tarkoitetaan niitä asioita, jotka kuuluvat luontoon tai rakennettuun ympäristöön ja joiden kanssa ihminen on vuorovaikutuksessa.

The built environment provides low-cost and short-term opportunities to reduce emissions,
Rakennettu ympäristö tarjoaa mahdollisuuksia vähentää päästöjä nopeasti

The museum visit supports environmental studies and studies in biology by presenting nature and the built environment in works of art from different historical periods.
Museokäynti tukee ympäristöopin ja biologian oppiaineiden tehtävää esittelemällä eri aikojen taideteoksissa luontoa ja rakennettua ympäristöä.

Accessibility to the public built environment to improve participation in the work place
Mahdollisuus julkisen rakennetun ympäristön esteettömään käyttöön, paremmat osallistumismahdollisuudet työpaikalla,

stone walls) and the built environment traditional buildings and shelters.
kujat ja kiviseinät) että rakennettuun ympäristöön perinteiset rakennukset ja suojarakennukset.

transport, the built environment(buildings and other infrastructure) and industry.
liikenne, rakennettu ympäristö(rakennukset ja muu infrastruktuuri) ja teollisuus.

degrades the natural and built environment.
se vahingoittaa luontoa ja rakennettua ympäristöä.

In no case should reasonable accommodation replace the obligation to ensure the accessibility of infrastructures, built environment and services and goods according to the principles of universal design.
Kohtuullisen mukauttamisen ei pitäisi missään tapauksessa korvata velvoitetta varmistaa infrastruktuurin ja rakennetun ympäristön esteettömyys sekä palveluiden ja tavaroiden saavutettavuus kaikille sopivan suunnittelun periaatteiden mukaisesti.

Many of the French programmes are an example of this, putting a strong emphasis on the quality of architecture and the built environment.
Tästä ovat esimerkkeinä monet Ranskan ohjelmista, joissa arkkitehtuurin ja rakennetun ympäristön laatu korostuu voimakkaasti.

enhancement of the natural and built environment of rural areas.
elämänlaadun parantamista ja luonnollisen ja rakennetun ympäristön kehittämistä maaseutualueilla.

addresses the relation between nature and the built environment.
tarkastelee luonnon ja rakennetun ympäristön välistä suhdetta.

energy, the built environment, the circular economy and consumer solutions.
energian, rakennetun ympäristön, kiertotalouden ja kuluttajaratkaisujen saralla.

civil engineering and built environment.
rakennustekniikan ja rakennetun ympäristön aloilla.

A Day in the Office” examines the changing visual and spatial language of Liverpool's built environment.
A Day in the Office” tutkii Liverpoolin rakennetun ympäristön muuttuvaa visuaalista ja tilallista kieltä.

technologies for industry and the built environment through innovative research and pioneering education.
rakennustekniikan ja rakennetun ympäristön aloilla.