BUILT ENVIRONMENT in Italian translation

• ambiente costruito
• ambiente edificato
• built environment
• ambiente edilizio
• l'ambiente costruito
• l'ambiente edificato
• ambienti edificati
• ambiente architettonico

Examples of using Built environment in English and their translations into Italian

The built environment provides low-cost and short-term opportunities to reduce emissions,
L'ambiente edificato offre possibilità di ridurre le emissioni a breve termine

a study of the historic role of artists in relation to the built environment.
uno studio sul ruolo dell'artista nella storia in relazione all'ambiente architettonico.

cubist shapes of the built environment stand out and demand our attention.
di struttura cubica degli ambienti edificati, spiccano e richiedono la nostra attenzione.

Technology Department of the Built Environment of the Politecnico di Milano Prof. ing.
Tecnologie dell'Ambiente Costruito del Politecnico di MilanoProf. ing.

the newspapers simply ignore the built environment, unless there are building scandals
i giornali semplicemente ignorano l'ambiente costruito, a meno che non ci sia da parlare(anche

We recommend you consider the MSc Visualisation in Architecture and Built Environment as an alternative.
Ti consigliamo di considerare il Master Visualizzazione in Architettura e Ambiente Costruito come alternativa.

Beyond the built environment, it is a constantly changing pastiche of associations
Oltre l'ambiente costruito, è un pastiche in continua evoluzione delle associazioni

transport, the built environment(buildings and other infrastructure) and industry.
i trasporti, l'ambiente edificato(edifici e altre infrastrutture) e l'industria.

at the Harvard Graduate School of Design studies and designs the built environment through technologically augmented experiences.
della Harvard Graduate School of Design studia e progetta l'ambiente costruito attraverso esperienze tecnologicamente aumentate.

transport, the built environment, information and communications.
i trasporti, l'ambiente edificato, l'informazione e le comunicazioni.

The Commission will develop a common methodology for evaluating the overall sustainability of buildings and the built environment, including life-cycle cost indicators.
La Commissione metterà a punto una metodologia comune per valutare la sostenibilità complessiva degli edifici e dell'ambiente costruito, e in particolare una serie di indicatori del costo del ciclo di vita degli edifici.

harmonize the uses to which the built environment will be put.
armonizzare gli usi a cui l'ambiente costruito sarà messo.

Problems related to a poor quality built environment are often linked to underlying socio-economic problems.
I problemi connessi ad una cattiva qualità dello spazio edificato sono spesso correlati a difficoltà socioeconomiche soggiacenti.

world leader in terms of its research and education around the built environment.
leader mondiale in termini di ricerca e di istruzione in tutto l'ambiente costruito.

common accessibility requirements of the built environment would facilitate the free movement of the related services
requisiti comuni di accessibilità dell'ambiente costruito agevolerebbero la libera circolazione dei servizi connessi

in each historical era, the built environment adapts to the particular,
in ogni epoca storica, l'ambiente costruito si adatti alle modalità particolari,

Today neuroscience tell us in shaping our built environment, which in turn influence our cognitive abilities and attitudes.
Oggi le neuroscienze ci dicono che nel dare forma al nostro ambiente costruito, questo a sua volta influenza le nostre abilità cognitive e atteggiamenti mentali.

excel in various professions revolving around the built environment.
di eccellere in varie professioni che ruotano attorno l'ambiente costruito.

These'thrusts' derive from the interacting data in conjunction with the built environment, so that intermediate hybrid spaces would emerge.
Queste"spinte" derivano dai dati che interagiscono insieme all'ambiente costruito, in modo che gli spazi ibridi intermedi emergano.

It also challenges tomorrow's built environment taking into account the heritage of neoliberalism.
In gioco c'è l'ambiente costruito di domani, in presenza dell'eredità del neoliberismo.