CAN BE TRACED in Finnish translation

• voidaan jäljittää
• olisi pystytty jäljittämään
• voi jäljittää
• voida jäljittää
• ovat löydettävissä

Examples of using Can be traced in English and their translations into Finnish

The sediment and runoff from the mine can be traced for hundreds of kilometers along the river.
Tuulen irrottama siltti ja savi voi kulkeutua satojen kilometrien päähän.

The history of the Madhom can be traced to 9th century AD.
Wettinin suvun esi-isiä on kyetty jäljittämään 900-luvun alkuun saakka.

The new tendency can be traced in the Tarnogór Confederation.
Steinitzin muunnelma voi johtaa myös Tarraschin ansaan.

I want you to create a paper trail, one that can be traced to Natchios.
Että ne voidaan jäljittää Natchiosiin. Haluan sinun järjestävän asiakirjat.

I want you to create a paper trail, one that can be traced to Natchios.
Että ne voi jäljittää Nacciosiin. Haluan sinun järjestävän asiakirjat niin.

Nothing can be traced to us.- Yes.
Kyllä. Meitä ei voi jäljittää.

Before being washed and therefore can be traced?
Ennen kuin ne on pesty ja ne voidaan jäljittää?

There's nothing on that list that can be traced to us.
Mitään listalla ei voi yhdistää meihin.

Of course, such a connection can be traced, however, there is no reliable explanation for this dependence.
Tietenkin tällainen yhteys voidaan jäljittää, mutta luotettavia selityksiä tästä riippuvuudesta ei ole.

But the m'iver clan can be traced Now, the MacGyver name disappears somewhere in the 17th century.
Mutta M'Iverin heimo voidaan jäljittää jo 1300-luvulle. MacGyverin nimi katoaa jossain vaiheessa 1600-luvulla-.

the queen from whom all our lineage can be traced?
josta kaikki sukujuuremme olisi pystytty jäljittämään.

with references of this fruit can be traced in Chinese mythology
tämän hedelmän viittaukset voidaan jäljittää kiinalaisessa mytologiassa

Duyster's influence can be traced in a picture bearing the date 1638, in the lonides Bequest Victoria and Albert Museum.
Duysterin vaikutuksen voi jäljittää Ioniden Bequestissa vuonna 1638 päivättyyn kuvaan Victoria and Albert Museum.

as your connection can be traced and logged.
koska yhteytesi voidaan jäljittää ja kirjautunut.

In cases where no beneficiaries can be traced within 12 years,
Tapauksissa, joissa tuensaajia ei voida jäljittää 12 vuoden kuluessa,

He believes every abnormal can be traced to a certain region of Pangea, going back, like, millions of years.
Hän uskoo, että jokaisen poikkeavan voi jäljittää tietylle Pangean alueelle palaamalla taaksepäin miljoonia vuosia.

This does not mean that individual persons can be traced but that the municipality gains an overall picture of the activities from various perspectives.
Tämä ei merkitse sitä, että yksittäisiä yksilöitä voitaisiin jäljittää, vaan että kunta saa kokonaiskuvan toiminnasta eri näkökulmista tarkasteltuna.

It can be traced to the storage of organic grains in a warehouse that had been used in the past to store pesticides.
Se on voitu jäljittää luonnonmukaisesti viljellyn viljan varastoon, jota oli aikaisemmin käytetty torjunta-aineiden säilyttämiseen.

Enjoy a nice cup of coffee which origin can be traced, baristas know their business
Nauttia kupin kahvia, jonka alkuperän voi selvittää, kahvilan, jossa baristat tuntevat alansa,

There's been a disturbance in the natural order of things, the cause of which can be traced to a certain someone in this room.
Ja syy siihen voidaan jäljittää erääseen henkilöön tässä huoneessa. Luonnollinen järjestys on järkkynyt.