CONSIDERABLY LOWER in Finnish translation

• huomattavasti pienempi
• huomattavasti alhaisempi
• huomattavasti vähemmän
• huomattavasti alhaisemmat
• huomattavasti pienemmät
• huomattavasti alempi
• merkittävästi alhaisempi
• huomattavasti alhaisempia
• huomattavasti pienempiä
• huomattavasti vähäisemmät
• merkittävästi pienempi
• huomattavasti vähäisempää

Examples of using Considerably lower in English and their translations into Finnish

HICP inflation in Greece was 5.2%, considerably lower than in previous years,
Kreikan YKHI-inflaatio 5, 2% oli merkittävästi alhaisempi kuin edellisinä vuosina,

It notes that the financial allocation proposed for both schemes is considerably lower than the amounts envisaged in the 1997 regulations.
Se huomauttaa, että kummallekin järjestelmälle ehdotetut määrärahat ovat huomattavasti pienemmät kuin vuoden 1997 asetuksissa kaavaillut summat.

as its price is considerably lower.
sen hinta on huomattavasti alhaisempi.

The problem is, of course, compounded by the fact that the share of services in EU GDP has been rising over time even though it remains considerably lower than in the United States economy14.
Ongelmaa pahentaa tietenkin se, että palvelujen osuus EU: n BKT: sta on kasvanut ajan mittaan, vaikkakin se on huomattavasti pienempi kuin Yhdysvalloissa14.

Among the 15-19 age group, participation is considerably lower than it was in 1970, and almost all of those who are inactive are
Vuotiaiden ikäryhmässä työvoimaosuus on merkittävästi alhaisempi kuin vuonna 1970, ja lähes kaikki työvoiman ulkopuolella olevat ovat jonkinlaisessa yleissivistävässä

The applicant concludes from all of the above that the costs associated with processing small orders were considerably lower than those presented by CELF.
Kantaja toteaa kaiken edellä esitetyn perusteella, että pienten tilausten käsittelyyn liittyvät kustannukset ovat huomattavasti vähäisemmät kuin CELF on esittänyt.

the prices are generally considerably lower.
hinnat ovat yleensä huomattavasti pienemmät.

but it's considerably lower than outsourcing your poster prints.
mutta se on huomattavasti alhaisempi kuin julistekuvien ulkoistaminen.

scale for administrative tasks, so that the relative share of resources for these tasks is considerably lower than in ENISA's current organisational set-up.
joten näihin tehtäviin tarvittavien resurssien suhteellinen määrä on huomattavasti pienempi kuin ENISA: n nykyisessä organisaatiossa.

Estimated cannabis use is, on average, considerably lower in the European Union than in the USA,
Kannabiksen käytön arvioidaan olevan huomattavasti vähäisempää Euroopan unionissa

its formation constant is not high and is considerably lower than the absorption constant of nimesulide.
sen muodostumisvakio ei ole suuri, ja on huomattavasti pienempi kuin nimesulidin imeytymisvakio.

women's pension rights are considerably lower than men's.
naisten eläkeoikeudet ovat huomattavasti vähäisemmät kuin miesten.

However, maternal exposure levels were considerably lower than those maximally reported in clinical setting 10-500 times lower than human AUC,
Emojen altistus oli kuitenkin huomattavasti vähäisempää kuin suurimmat raportoidut kliiniset annostukset 10-500 kertaa pienempi kuin ihmisen AUC,

This will guarantee a level playing field for economic operators throughout the Community and considerably lower the costs for them of implementing their agreements.
Tämä takaa taloudellisille toimijoille yhtenäiset kilpailuedellytykset(level playing field) koko yhteisön alueella ja vähentää tuntuvasti sopimusten soveltamisen yrityksille aiheuttamia kustannuksia.

The recycling efficiency rates for waste at department stores outside Finland were considerably lower due to differences in local recy- cling possibilities.
Suomen ulkopuolella sijaitsevissa tavarataloissa jätteiden hyöty- käyttöasteet olivat huomattavasti alhaisempia johtuen eroista paikallisissa kierrätysmahdollisuuksissa.

Furthermore, doing away with the notification system will cut down the red tape involved in the present system and considerably lower the costs for business of implementing their agreements.
Lisäksi ilmoitusjärjestelmän poistaminen vähentää nykyisen järjestelmän aiheuttamia hallinnollisia velvoitteita ja vähentää tuntuvasti sopimusten soveltamisen yrityksille aiheuttamia kustannuksia.

passed the cost advantages on to their customers in the form of considerably lower charges.
pankit siirsivät tämän edun asiakkailleen perimällä huomattavasti pienempiä palvelumaksuja.

Considerably lower interest rates, following euro area membership as from 2001,
Investointeja ylläpitivät euroalueeseen vuonna 2001 liittymisen vuoksi tuntuvasti laskeneet korot, EU:

Views as totally unacceptable the discrepancy between the frequent pledges of increased financial assistance and the considerably lower sums that are actually disbursed…';
Katsoo, että suurempaa rahoitustukea koskevien toistuvien lupausten ja todellisuudessa maksettavien huomattavasti pienempien määrien välistä ristiriitaa on mahdoton hyväksyä…";

thus allows the goal of carbon reduction to be achieved at a considerably lower cost.
kunkin polttoaineluokan tehokkaimmat ratkaisut, minkä vuoksi hiilidioksidipäästöjä voidaan vähentää huomattavasti pienemmin kustannuksin.