CONTROL OF THE SHIP in Finnish translation

• aluksen hallintaansa
• hallitsemaan alusta
• aluksen ohjauksen
• aluksen hallinta
• alus hallintaamme
• aluksen hallinnan
• aluksen haltuuni
• aluksen hallintaanne

Examples of using Control of the ship in English and their translations into Finnish

tried to gain control of the ship.
yrittivät saada aluksen hallintaan.

I will take control of the ship.
Behrad ja minä otamme aluksen hallintaamme.

I have given the computer my command codes, thinking I would get control of the ship.
Annoin juuri tietokoneelle komentokoodini että saisi aluksen hallintaani.

Icarus, take control of the ship.
Ikaros, ota alus hallintaan.

In case you want to take control of the ship, you have our full support.
Jos haluat ottaa aluksen valtaan, tuemme sitä täysin.

You have control of the ship?
Onko sinulla aluksen ohjat?

Do you want control of the ship or not?
Haluatko aluksen hallintaasi vai et?

We have got to get control of the ship before these guys rip it apart.
Meidän täytyy saada alus komentoomme ennen kuin nämä tyypit tuhoavat sen.

Icarus, take control of the ship.
Icarus, ota alus hallintaasi.

Soon. It will give me absolute control of the ship?
Se on pian valmis. Saanko sillä aluksen hallintaani?

He's taken control of the ship. Gustin.
Gustin.- Hän haluaa ohjata laivaa.

It will give me absolute control of the ship? Soon?
Se on pian valmis. Saanko sillä aluksen hallintaani?

They rose up, freed themselves, and took control of the ship, but it was, uh, damaged beyond repair.
Orjat vapauttivat itsensä ja ottivat aluksen hallintaansa. Se oli vaurioitunut pahasti.

create enough drag so that we can maintain control of the ship.
että pystymme hallitsemaan alusta. Laitamme sen pyörimään X-akselilla, joka jakaa kaasun.

We can't stop them. If it looks like they're going to gain control of the ship… I'm authorizing self-destruct.
Jos näyttää siltä, että ne saavat aluksen hallintaansa- annan luvan itsetuhoon.

create enough drag so that we can maintain control of the ship.
että pystymme hallitsemaan alusta. Laitamme sen pyörimään X-akselilla, joka jakaa kaasun.

Second, if the computer is not working in Engineering, I'm going to need your help to get control of the ship.
Toiseksi, jos Konehuoneen tietokone ei toimi tarvitsen apuasi aluksen ohjauksen palauttamisessa.

us are under the influence of the alien, you can countermand our orders and take control of the ship.
joku meistä olisi muukalaisen vaikutuksen alaisena,- voitte kumota määräyksemme ja ottaa aluksen hallintaanne.

He proposes to turn total control of the ship over to the computer because it is capable of making quicker adjustments than any human being.
Hän haluaa antaa aluksen hallinnan tietokoneelle koska se pystyy tekemään säätöjä ihmistä nopeammin.

She had complete control of the ship, access to all systems,
Hänellä oli täydellinen hallinta alukseen,- pääsy kaikkiin järjestelmiin.