COULD NOT SAVE in Finnish translation

• ei voitu tallentaa
• ei voinut pelastaa
• ei voitu tallettaa
• ei voi tallentaa

Examples of using Could not save in English and their translations into Finnish

Could not save the document'%1?
Ei pystynyt tallentamaan asiakirjaa?% 1?

Could not save him. Even the Goa'uld within him.
Goa'uldkaan ei olisi voinut pelastaa häntä.

He could not save his own.
Hän ei pystynyt pelastamaan itseään.

Everything we had counted on… Could not save us. Our advances in technology, our feats of engineering.
Kuten teknologiamme ja suuret saavutuksemme, ei pelastanut meitä. Mikään, mihin luotimme.

They could not save her body… but they save her soul!
Ne eivät voinneet pelastaa hänen ruumistaan… mutta ne pelastivat hänen sielun!

Could not save a life.
Ette pystyisi pelastamaan henkeä.

Even the Goa'uld within him could not save him.
Goa'uldkaan ei olisi voinut pelastaa häntä.

Our advances in technology, could not save us. Everything we had counted on… our feats of engineering.
Kuten teknologiamme ja suuret saavutuksemme, ei pelastanut meitä. Mikään, mihin luotimme.

Yet this enchantment could not save you from The Beast Forever.
Silti taikuus ei pelastaisi sinua Ainaiselta pedolta.

She told me… flat-Out that she could not save me.
Hän sanoi minulle suoraan. Ettei hän tai kukaan muukaan voi pelastaa minua.

Could not save the file. Perhaps the disk is full,
Ei voitu tallentaa tiedostoa. Ehkä levy on täynnä

Wunsch could not save the children, but he rescued Helena's sister claiming that she was a member of his work detail in Canada.
Wunsch ei voinut pelastaa lapsia, mutta pelasti Helenan siskon- väittäen että tämä oli hänen Kanadan työläisiään.

it was too late; they could not save the man.
se oli liian myöhäistä; he eivät voineet pelastaa miestä.

in our watching we have watched for a nation that could not save us.
tähystyspaikastamme me tähyilimme kansaa, josta ei pelastusta tullut.

Access denied: Cannot save feed list to %1. Please check your permissions.
Lupa evätty. Ei voitu tallentaa syöteluetteloa kohteeseen% 1. Tarkista oikeutesi.

In the end, she couldn't save him.
Lopussa hän ei voinut pelastaa Seania.

Cannot save print file to %1. Check that you have write access to it.
Tulostustiedostoa ei voitu tallentaa kohteeseen% 1. Tarkista kirjoitusoikeudet.

They couldn't save themselves.
He eivät voineet pelastaa itseään.

But she couldn't save the next two girls sired by my father.
Mutta hän ei voinut pelastaa kahta seuraavaa sisartani.

Sixty-five guards couldn't save Joeppli.
Vartijaa ei voinut pelastaa Joepplia.