CRITICISE in Finnish translation

• arvostella
• kritisoida
• moittivat
• kritisoimme
• kritisoivaa
• arvostelevat
• kritisoivat
• arvosteltava
• arvostellaan
• kritisoitava
• kritisoi

Examples of using Criticise in English and their translations into Finnish

There is one other point that I must criticise: facilitating the mobility of health professionals.
On yksi toinenkin seikka, jota minun on arvosteltava: terveydenhoidon ammattilaisten liikkuvuuden helpottaminen.

I will conclude with some self-criticism: we must always criticise violations of human rights.
Lopuksi esitän hieman itsekritiikkiä. Meidän on aina kritisoitava ihmisoikeusloukkauksia.

You gotta criticise and teach in the same breath.
Ei pidä opettaa ja kritisoida samalla hengenvedolla.

In our society anyone can criticise anything.
Meidän yhteiskunnassamme kaikki voivat arvostella kaikkea.

Never criticise me in front of the children!
Älä ikinä kritisoi minua lasten edessä!

and I must criticise its title.
ja minun on kritisoitava sen otsikkoa.

If they're happy and enjoying life… then we should congratulate them, not criticise them.
Jos hän on onnellinen, häntä pitäisi onnitella, ei arvostella häntä.

Mr Moscovici says that we must turn to our own national governments and criticise them.
Puheenjohtaja Moscovici sanoo, että meidän on käännyttävä kansallisten hallitustemme puoleen ja kritisoitava niitä.

Do not yell at, demean, insult, criticise, humiliate, or mock the baby.
Älä huuda vauvalle äläkä loukkaa, kritisoi, nolaa tai arvostele häntä.

Obviously, we can criticise the US.
Voimme tietenkin arvostella Yhdysvaltoja.

You also, however, criticise a number of Member States,
Kritisoitte kuitenkin myös useita jäsenvaltioita

Never, never criticise Muslims.
Älä ikinä arvostele muslimeja.

Our non-elected president will go to China and Russia and criticise their failing democracy.
Puheenjohtajamme, jota ei valita vaaleilla, menee Kiinaan ja Venäjälle ja arvostelee niiden demokratian puutetta.

Neither can we criticise the excess of legislation.
Emme voi myöskään moittia, että lainsäädäntöä on liikaa.

We should instead criticise the Commission if it does not engage in proper administration.
Meidän on sen sijaan arvosteltava komissiota, jos se ei hoida hallintoa kunnolla.

Thailand- also criticise C sugar exports.
Australiaa lukuun ottamatta kyseenalaistavat myös C‑sokerin viennin.

We must not criticise the failure to promote women to decision-taking positions;
Meidän ei pidä arvostella naisten kannustamisessa päätöksentekotehtäviin tehtyjä laiminlyöntejä,

To imagine that politicians can criticise in this way the choices made by investors would not be to render a good service, nor would it serve any real useful purpose for employment.
Ei ole hyödyllistä ajatella, että poliitikot voivat kritisoida sijoittajien tekemiä valintoja tällä tavalla. Työllisyydenkään kannalta siitä olisi mitään todellista hyötyä.

Whilst Members may criticise his political skills
Vaikka jäsenet saattavatkin arvostella hänen poliittisia kykyjään

I do not think we should criticise Member States for having those fears:
Mielestämme emme saisi arvostella jäsenvaltioita siitä, että niillä on tällaisia pelkoja.