CRITICISE in Polish translation

• krytykować
• krytykujących
• krytykują
• krytykuje
• krytykujemy

Examples of using Criticise in English and their translations into Polish

First you should not criticise.
Po pierwsze, nie powinniście krytykować.

You can't criticise something.
Nie można krytykować kogoś.

You criticise something you have never experienced.
Krytykujesz coś, czego sama nigdy nie zaznałaś.

I criticise, I scold, I chastise.
Ja krytykuję, besztam, chłostam.

You can't criticise the mission.
Nie krytykuj misji.

As President, you often criticise the death penalty.
Jako prezydent, często krytykował pan karę śmierci.

Whether you praise or criticise, I am not bothered.
Niezależnie od tego, czy chwalisz, czy krytykujesz, nie przejmuję się.

Some people criticise whilst others applaud;
Niektórzy krytykują, inni zaś przyklaskują;

The Lisbon Strategy, which some criticise, was actually heading in the right direction.
Strategia lizbońska, którą niektórzy krytykują, zmierzała tak naprawdę we właściwym kierunku.

I must, however, criticise the Council's common position.
Muszę jednakże skrytykować Radę za jej wspólne stanowisko.

There is one other point that I must criticise: facilitating the mobility of health professionals.
Muszę skrytykować jeszcze jeden punkt: ułatwienie mobilności pracowników służby zdrowia.

What I would criticise, Commissioner, is the information policy pursued.
Panie komisarzu! Chciałbym skrytykować realizowaną politykę informacyjną, która nie jest dobra.

Criticise me, Sir.
Nie krytykuje mnie, Sir.

It's funny, when I criticise you, you don't put on a big goofy grin.
To zabawne. Kiedy ja cię krytykuję, nie uśmiechasz się jak idiota.

And then they go and criticise the black market.
A teraz pójdą i będą krytykować czarny rynek.

not to dissect and criticise.
a nie podziały i krytycyzm.

Don't you think maniax criticise their last album too much?
Nie sądzisz, że maniax zbyt ostro krytykują ich ostatnia płytę?

Then how can you criticise it?
No to jak mozesz to krytykowac?

we must always criticise violations of human rights.
musimy zawsze potępiać łamanie praw człowieka.

He should ask them and criticise them.
Powinien ich o to zapytać i ich skrytykować.