DAZED in Finnish translation

• pökerryksissä
• hämmentyneenä
• dazed
• sekaisin
• pökertynyt
• sekavana
• häkeltyneenä
• pökerryksiin

Examples of using Dazed in English and their translations into Finnish

Back there on the train, I was dazed and confused, and it sort of slipped out.
Junassa olin häkeltynyt ja ymmälläni ja se vain lipsahti.

She was totally dazed.
Hän oli täysin pökerryksissä.

Look how dazed he is.
Katsokaa kuinka pyörällä hän on.

Pete looked dazed and I called to him.
Pete näytti hämmentyneeltä ja kutsuin häntä.

You look dazed.
Näytät olevan pökerryksissä.

Dazed, looks up… Martinez gets out of the car.
Martinez tulee autosta pökertyneenä ja katsoo ylös.

Dazed and confused.
Surutta ja sekaisin.

No, I just dazed.
Ei, taidan olla vain päästäni pyörällä.

I was too ashamed to answer and too dazed.
En voinut vastata, koska häpesin ja olin typertynyt.

She was dazed.
Hän oli omissa maailmoissaan.

Why do you look so dazed?
Miksi näytät niin pökertyneeltä?

But her face looks swollen, and her eyes are dazed.
Mutta hänen kasvonsa ovat turvoksissa ja katse samea.

You look dazed.
Näytät vähän pökkyräiseltä.

Still don't know why that old lady was dazed and covered in dirt.
En vieläkään tiedä, miksi vanha neiti oli pökissä ja lian peittämä.

I mean, she's a… little dazed.
Tarkoitan, että hän on… vähän hämillään.

Little dazed, I mean, she's a… I guess?
Tarkoitan, että hän on… vähän hämillään.

I mean, she's a… I guess? Little dazed.
Tarkoitan, että hän on… vähän hämillään.

Little dazed, I mean, she's a.
Tarkoitan, että hän on… vähän hämillään.

came back home all dazed.
hän tuli kotiin pöllämystyneenä.

No wonder you look dazed and happy.
Ei ihme että näytät pökertyneltä ja onnelliselta.