DEPRECIATION in Finnish translation

• heikkeneminen
• poistot
• arvon aleneminen
• heikentyminen
• arvonalennuksen
• arvonaleneminen
• arvonalennukseen
• poistoja
• poistojen
• arvon alenemista
• heikkenemisen
• arvonalennus

Examples of using Depreciation in English and their translations into Finnish

A taxpayer may not disclaim depreciation.
Verovelvollinen ei voi kieltäytyä poistosta.

corporations more vulnerable to currency depreciation.
yritysten alttiutta valuuttakurssin heikkenemiselle.

everything except for material depreciation.
kaikesta muusta paitsi materiaalin arvon alenemisesta.

This will enable parents to use their capital rather than waiting for its depreciation.
Näin vanhemmat voivat käyttää pääomaa sen sijaan, että odottaisivat sen poistoa.

Notes: A positive( negative) value represents an appreciation( depreciation) of the euro.
Huom. Positiivinen arvo merkitsee euron vahvistumista ja negatiivinen euron heikkenemistä.

Subheading 14.6.3 depreciation of electrical equipment.
Alaotsikko 14.6.3 elektronisen laitteiston poisto.

Property, plant and equipment have been measured at cost less accumulated depreciation and any impairment.
Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet on arvostettu kertyneillä poistoilla ja mahdollisilla arvonalentumisilla vähennettyyn alkuperäiseen hankintamenoon.

The recommended approach for asset depreciation is economic depreciation wherever feasible.
Omaisuuseristä tehtävissä poistoissa suositellaan käytettäväksi taloudellista arvonalennusmallia aina kun se on mahdollista.

there is a depreciation of the value of money
on a poistot rahan arvon

The relatively small effective depreciation of the yen reflected an offsetting movement against the South-East Asian currencies and the Korean won.
Jenin efektiivisen kurssin suhteellisen vähäinen heikkeneminen johtui jenin kurssin vastakkaisesta liikkeestä Kaakkois-Aasian valuuttoihin ja Korean woniin nähden.

Depreciation is calculated on a straight-line basis over the expected useful lives of the assets as follows.
Poistot on laskettu tasapoistoina alkuperäisestä hankintahinnasta taloudellisen vaikutusajan mukaan. Poistoaikoina on käytetty.

Increasing duration of unemployment implies depreciation of skills, lower attachment to the labour market and ultimately higher risk of social exclusion.
Työttömyyden pidentymiseen liittyy myös taitojen heikkeneminen, heikompi kiinnittyminen työmarkkinoille ja viime kädessä suurempi sosiaalisen syrjäytymisen riski.

as it gets rid of double taxation, while taking depreciation into consideration too.
sen avulla päästään eroon kaksinkertaisesta verotuksesta, ja samalla otetaan huomioon myös arvon aleneminen.

in particular the depreciation of the dollar, have somewhat mitigated the impact of these increases on the EU economy.
erityisesti dollarin heikkeneminen ovat lieventäneet jonkin verran hinnannousun vaikutuksia EU: n talouteen.

In a context of very depressed demand and soaring unemployment, the sharp currency depreciation did not feed into higher import prices.
Valuutan jyrkkä heikentyminen ei siirtynytkään tuontihintoihin erittäin heikon kysynnän ja jyrkästi kasvavan työttömyyden oloissa.

At moments where it turns out that money is only a medium of exchange, a depreciation of money comes about.
Niinä hetkinä jolloin käy ilmi että raha on vain vaihdon väline, tapahtuu rahan arvon aleneminen.

While weaker commodity prices and the depreciation of the euro have contributed to boosting the trade balance,
Raaka-aineiden hintojen lasku ja euron heikkeneminen ovat osaltaan parantaneet kauppatasetta, mutta ylijäämän taustalla on

National regulators apply up to six different ways of calculating wholesale copper access prices for example by choosing to apply different asset lifetimes and the depreciation methods.
Kansallisilla sääntelyviranomaisilla on käytössä jopa kuusi erilaista tapaa laskea kupariverkon tukkutason käyttöoikeuksien hintoja esim. käyttämällä erilaisia periaatteita käyttöiän ja arvonalennuksen määrittelyyn.

As explained in Annex III, depreciation is calculated using estimates of the future realisable value of stocks.
Kuten liitteessä III on selvitetty, arvonaleneminen lasketaan varastojen tulevaa realisointiarvoa koskevien arvioiden avulla.

low light depreciation, pure light color,
vähäinen valon heikkeneminen, puhdas vaalea väri,