DIFFERENT TECHNICAL in Finnish translation

• erilaisia teknisiä
• eri tekniset
• erilaiset tekniset
• erilaisten teknisten
• erilaisiin teknisiin

Examples of using Different technical in English and their translations into Finnish

Different technical standards(between countries, but also between regions) to store the
Maittain ja jopa alueittain vaihtelevat tekniset standardit, joiden mukaisesti tieto tallennetaan,

It also seems likely that Member States will set up different technical conditions under which electronic signatures will be presumed secure.
Lisäksi on todennäköistä, että jäsenvaltiot tulevat asettamaan sähköisten allekirjoitusten turvallisuudelle toisistaan poikkeavia teknisiä ehtoja.

often backed by different technical systems.
joiden taustalta löytyy usein vaihtelevia teknisiä järjestelmiä.

contain different technical requirements to be applied from specific dates,
niiden täytäntöönpanosäädöksissä on erilaisia teknisiä vaatimuksia, joita on sovellettava eri voimaantulopäivistä lähtien,

Here, our expertise also lies in making these available in different technical properties and fabrication characteristics that can be employed at the extrusion stage as well as in different sizes and edge finish choices as desired by the customers.
Täällä, osaamisemme myös siinä asettaa ne eri tekniset ominaisuudet ja valmistus ominaisuuksia, joita voidaan käyttää klo puristamiseen vaiheessa sekä eri kokoisia ja reuna viimeistely valintoja kuten halutaan asiakkaille.

to help avoid fragmentation in the internal market i.e. different Member States imposing different technical or functional restrictions.
kuten langattomalle laajakaistalle, ja torjumaan sisämarkkinoiden sirpaloitumista kun eri jäsenvaltiot määräisivät erilaisia teknisiä tai toiminnallisia rajoituksia.

Variants may, for example, concern different technical solutions concerning the ergonomic characteristics of a product,
Nämä vaihtoehdot voivat esimerkiksi liittyä erilaisiin teknisiin ratkaisuihin, jotka koskevat tuotteen ergonomisuutta

Apart from the different technical assistance and vocational training programmes which are already up
Käynnissä olevien eri teknisen avun ohjelmien ja ammatillisen koulutuksen ohjelmien

that translation is done in different technical quality, at 13° E with a flow velocity of OK. 6 Mbit/s,
käännös on tehty eri tekninen laatu, 13 ° E virtausnopeus OK. 6 Mbit/ s,

national administrations when products are to be marketed in a Member State where its legislation imposes different technical rules.
kansallisten viranomaisten nykyiset oikeudet ja velvollisuudet silloin, kun tuotteita markkinoidaan jäsenvaltiossa, jonka lainsäädännössä säädetään erilaisista teknisistä määräyksistä.

More importantly, it is not desirable to'compromise' by permitting for each issue two quite different technical solutions to co-exist as national options as this will not lead to the full benefits of simplification.
Sitä paitsi vielä tärkeämpää on hyväksyä, ettei ole suotavaa”tehdä kompromisseja” sallimalla kuhunkin ongelmaan kaksi täysin erilaista teknistä ratkaisua rinnakkaisina kansallisina vaihtoehtoina, koska näin ei saavuteta kaikkia yksinkertaistamisen suomia etuja.

According to Directive 2000/31/EC on Electronic Commerce, information has to be given on the different technical steps to follow to conclude a contract,
Sähköistä kaupankäyntiä koskevan direktiivin 2000/31/EY mukaisesti sopimuksen teon eri teknisissä vaiheissa on annettava tiedot siitä,

Becausesmart homeuses different technical standards and protocols,
KoskaÄlykäs kotikäyttää erilaisia teknisiä standardeja ja protokollia,

Having established that, for a number of reasons(different technical requirements and purchasing habits as well as significant price discrimination even in neighbouring countries),
Komission tutkimuksessa ilmeni, että useiden syiden vuoksi raskaiden kuorma-autojen ja linja-autojen markkinat ovat edelleen laajuudeltaan kansalliset(erilaiset tekniset vaatimukset ja ostotottumukset sekä merkittävä hintasyrjintä jopa naapurimaissa), ja että uusi yritys saisi

the exhaust system of motor vehicles5 harmonised the different technical requirements of Member States relating to the permissible sound level of motor vehicles and of their exhaust systems for the purpose of the establishment and operation of the internal market.
70/157/ETY5 yhdenmukaistettiin moottoriajoneuvojen ja niiden pakojärjestelmien sallittua melutasoa koskevat jäsenvaltioiden erilaiset tekniset vaatimukset yhteisön sisämarkkinoiden luomisen ja niiden toiminnan vuoksi.

and its migration to a different technical platform, and further work on a number of smaller systems such as the contracts database.
ja sen siirtämiseen erilaisille teknisille tietoalustoille sekä useita pienehköjä järjestelmiä kuten sopimustietokantaa koskevan työn jatkamiseen.

There are different technical definitions of a watershed.
Teknisesti kyseessä on eräs versio erilaisista turvakytkinratkaisuista.

Compliance with the different technical or sanitary and phytosanitary rules
Erilaisten teknisten tai terveys- tai kasvinsuojelusääntöjen noudattaminen

A regulation would have been too stringent, notably in view of the different technical architectures used by the various operators in different countries.
Asetus olisi ollut liian tiukka, kun otetaan huomioon erityisesti eri operaattoreiden eri maissa käyttämät erilaiset tekniset rakenteet.

Before the creation of this standard, computers used different technical platforms, which were incompatible; customers were therefore locked in to a given system.
Ennen sen luomista tietokoneissa käytettiin erilaisia keskenään yhteensopimattomia teknisiä ohjelmia; asiakkaat olivat näin ollen sidottuja tiettyyn järjestelmään.