DRAWING UP in Finnish translation

• laatia
• laatiminen
• laadintaan
• tehdään
• laadittaisiin
• laadittavat
• laadimme
• laatimiseen
• laatimista
• laatii
• laadittaessa
• laaditaan
• laatimisen
• laadinnassa
• laadintaa

Examples of using Drawing up in English and their translations into Finnish

In drawing up pesticide legislation, industrial safety requirements should also be borne in mind.
Kasvimyrkkysääntöjä laadittaessa on myös huomioitava työsuojeluun liittyvät vaatimukset.

I love drawing up contracts.
Rakastan sopimusten laatimista.

regional authorities must be more involved in drawing up the directive.
alueviranomaisten on osallistuttava enemmän direktiivin laatimiseen.

Drawing up a will is the only way to ensure your….
Tahdon laatiminen on ainoa tapa varmistaa….

we get busy drawing up a plan to make new beginnings.
saamme kiireinen laatia suunnitelma tehdä uusia alkuja.

Drawing up a list of obstacles which can be removed by a direct application of Treaty principles;
Laaditaan luettelo esteistä, jotka voidaan poistaa soveltamalla perustamissopimuksen periaatteita.

Drawing up standard forms of contract compatible with Union rules;
Laatii unionin sääntöjen kanssa yhteensopivia vakiosopimuksia;

Instead of drawing up long lists, we should prioritise.
Pitkien luetteloiden laatimisen sijasta meidän olisi keskityttävä vain tiettyihin asioihin.

the Forum will work together with the EESC on drawing up opinions.
foorumi tekee yhteistyötä ETSK: n kanssa lausuntoja laadittaessa.

Too, explains the drawing up of the free trade agreement with South Korea.
Myös tällä voidaan selittää Etelä-Korean kanssa tehtävän vapaakauppasopimuksen laatimista.

Drawing up contracts, contract technique and management of contract risks.
Sopimusten laatiminen, sopimustekniikka ja sopimusriskien hallinta.

And start drawing up a contract. So let's just go back home.
Palataan siis kotiin ja aletaan laatia sopimusta.

Drawing up a voluntary nature conservation plan based on the Natura 2000 experience.
Laaditaan vapaaehtoinen luonnonsuojelusuunnitelma Natura 2000-kokemusten perusteella.

The European Economic and Social Committee is drawing up an opinion on the Commission's proposal.
Euroopan talous- ja sosiaalikomitea laatii parhaillaan lausuntoa komission ehdotuksesta.

Despite the Commission's praiseworthy work on drawing up the strategy, it amazes me with its naivety.
Huolimatta komission ansiokkaasta työstä tätä strategiaa laadittaessa, se hämmästyttää minua naiiviudellaan.

CONSIDERS THAT, for the purposes of drawing up future reports.
KATSOO tulevien selvitysten laatimisen osalta.

Are the Member States neighbouring these countries involved in drawing up the action plans?
Ovatko näiden maiden naapurina sijaitsevat jäsenvaltiot mukana toimintasuunnitelmien laadinnassa?

The reform of the fisheries policies is more than simply drawing up legislation.
Kalastuspolitiikan uudistus on muutakin kuin vain lainsäädännön laatimista.

Drawing up a list of exemptions did not appear to be the right solution, either.
Myöskään luettelon laatiminen poikkeuksista ei vaikuttanut hyvältä ratkaisulta.

So let's just go back home, and start drawing up a contract.
Palataan siis kotiin ja aletaan laatia sopimusta.