ENVIRONMENTAL ACTION PROGRAMME in Finnish translation

• ympäristöä koskevan toimintaohjelman
• ympäristöalan toimintaohjelman
• ympäristöä koskeva toimintaohjelma
• ympäristöohjelman
• ympäristötoimintaohjelman
• ympäristöä koskevassa toimintaohjelmassa
• environmental action programme

Examples of using Environmental action programme in English and their translations into Finnish

Combating climate change is also a priority under the Community's 6th Environmental Action Programme and the EU's sustainable development strategy endorsed by the European Council in Göteborg in June 2001.
Ilmastonmuutoksen torjuminen on ensisijainen tavoite myös yhteisön kuudennessa ympäristöä koskevassa toimintaohjelmassa sekä kestävää kehitystä koskevassa EU: n strategiassa, joka vahvistettiin Göteborgin Eurooppa-neuvostossa kesäkuussa 2001.

The forest strategy and the sixth environmental action programme address forest related issues of concern
Metsästrategiassa ja kuudennessa ympäristöä koskevassa toimintaohjelmassa tarkastellaan metsiin liittyviä huolestuttavia kysymyksiä

The Sixth Environmental Action Programme approved the principle that the volume of waste generated should be de-coupled from economic growth.
Kuudennessa ympäristöä koskevassa toimintaohjelmassa hyväksyttiin periaate siitä, että jätteiden määrä tulisi erottaa taloudellisesta kasvusta.

The Sixth Community Environmental Action Programme calls for the development of new Community legislation
Kuudennessa ympäristöä koskevassa toimintaohjelmassa vaaditaan uuden lainsäädännön kehittämistä yhteisöä varten

Also, the Sixth Environmental Action Programme the strategic programme for the Environment for the next 10 years emphasises Health& the Environment as a key priority.
Myös kuudennessa ympäristöä koskevassa toimintaohjelmassa seuraaviksi kymmeneksi vuodeksi laaditussa strategisessa ympäristöohjelmassa terveys ja ympäristö on valittu yhdeksi ensisijaiseksi aiheeksi.

The Communication is pursuant to the Commission's 5th environmental action programme, and responds to the call for a thorough review of Community water policy.
Komission tiedonanto on osa sen viidettä ympäristöohjelmaa ja vastaa vaatimuksiin yhteisön vesipolitiikan perinpohjaisesta uudistamisesta.

The Sixth Environmental Action Programme, which the Council and Parliament adopted in the codecision procedure,
Kuudes ympäristötoimintaohjelma, jonka neuvosto ja parlamentti hyväksyivät yhteispäätösmenettelyllä,

Mr President, Commissioner, Parliament made it quite clear when we debated the Sixth Environmental Action Programme that our advocacy of reusable packaging is based on considerations of environmental policy.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, keskustellessamme kuudennesta ympäristöä koskevasta toimintaohjelmasta parlamentti teki varsin selväksi, että kannatamme kierrätettäviä pakkauksia ympäristöpoliittisista syistä.

In Slovenia soil protection is part of the National Environmental Action Programme that deals with the cleaning up of degraded soils
Sloveniassa maaperänsuojelu on osa kansallista ympäristöalan toimintaohjelmaa, jossa käsitellään saastuneen maaperän puhdistamista

The Baltic Sea Joint Comprehensive Environmental Action Programme(JCP) focuses on investment activities in relation to particular polluted sites(Hot Spots) in the catchment area.
Itämeren kattavassa ympäristötoimintaohjelmassa(JCP) keskitytään tiettyihin valuma-alueella oleviin erityisen saastuneisiin alueisiin(hot spots) liittyvään investointitoimintaan.

The Fifth Environmental Action Programme established the long-term objective of ensuring that these limits were not in fact exceeded.
Viidennessä ympäristöalan toimintaohjelmassa päätettiin, että pitkän aikavälin tavoitteena on oltava se, että Maailman terveysjärjestön raja-arvoja ei ylitetä.

This table is based on CEC(1992) Fifth Community Environmental Action Programme, EEA(1995) Environment in the European Union, and SEA literature.
Taulukko perustuu Euroopan vhteisöjen komission vii denteen ympäristön toimintaohjelmaan(1992), Euroopan vmp. tristökeskuksen Euroopan unionin ympäristöä koskevaan kertomukseen(1995) ja strategista ympäristöarviointia koskevaan kirjallisuuteen.

The new blueprint for the EU's environmental policy follows the 5th Environmental Action Programme in 1992 and its Review in 1998.
Uusi suunnitelma EU: n ympäristöpolitiikaksi on jatkoa vuonna 1992 laaditulle viidennelle ympäristöä koskevalle toimintaohjelmalle ja sen vuonna 1998 tehdylle tarkistukselle.

Membership is open to all retailers who join the Retailers' Environmental Action Programme(REAP) and also to civil society organisations.
Siihen voivat osallistua kaikki vähittäiskaupan toimijat, jotka ovat liittyneet vähittäiskaupan ympäristöalan toimintaohjelmaan(REAP), samoin kuin kansalaisjärjestöt.

The Sixth Environmental Action Programme, Our Future- Our Choice,
Kuudennessa ympäristötoimintaohjelmassa, Meidän tulevaisuutemme- Meidän valintamme,

In both the fifth environmental action programme and its acidification strategy, the Community- the European Union- laid down its objective to
Yhteisö- Euroopan unioni- on sekä viidennessä ympäristön toimintaohjelmassa että happamoitumisstrategiassaan asettanut tavoitteeksi taata sen,

where the Community Sixth Environmental Action Programme provides fore a 20-40% reduction by 2020.
yhteisön kuudenteen ympäristöpolitiikan toimintaohjelmaan kuuluu 20-40 prosentin vähennys vuoteen 2020 mennessä.

and the 6th Environmental Action Programme has taken that into account at all times.
ja kuudennessa ympäristön toimintaohjelmassa tämä on otettu koko ajan huomioon.

open to all retailers who join the Retailers' Environmental Action Programme REAP.
jotka ovat liittyneet vähittäiskaupan ympäristöalan toimintaohjelmaan REAP.

meet the principles underlying the Fifth Environmental Action Programme.
täytäntöönpanoa sekä vastaavat viidennen ympäristöä koskevan toimintaohjelman periaatteita.