ERBITUX in Finnish translation

• erbitux

Examples of using Erbitux in English and their translations into Finnish

Erbitux is usually infused once a week.
Erbituxia infusoidaan tavallisesti kerran viikossa.

They usually disappear over time after the end of Erbitux therapy.
Ne yleensä paranevan ajan kuluessa Erbitux-hoidon päättymisen jälkeen.

Draw up the required volume of Erbitux from a vial.
Vedä ruiskuun tarvittava määrä Erbituxia injektiopullosta.

Before you use Erbitux 3.
Ennen kuin käytät Erbituxia 3.

For metastatic cancer of the colon or rectum, Erbitux was studied in six main studies.
Metastaattisessa paksusuolen tai peräsuolen syövässä Erbituxia tutkittiin kuudessa päätutkimuksessa.

Erbitux 5 mg/mL solution for infusion is supplied in vials containing 20 mL or 100 mL.
Erbitux 5 mg/ml infuusioneste, liuos on pakattu 20 ml: n tai 100 ml: n injektiopulloihin.

Erbitux 2 mg/ ml is a colourless solution that may contain product-related whitish
Erbitux 2 mg/ ml on väritön liuos, joka saattaa sisältää valmisteeseen kuuluvia vaaleita

Detailed instructions for your doctor or your nurse on how to prepare the Erbitux infusion are included at the end of this package leaflet see'Handling instructions.
Lääkärillesi tai hoitajallesi tarkoitetut yksityiskohtaiset ohjeet Erbitux- infuusion valmistamiseksi ovat tämän pakkausselosteen lopussa katso"Käsittelyohjeet.

Chemical and physical in-use stability of Erbitux 2 mg/ ml has been demonstrated for 20 hours at 25ºC.
Erbitux 2 mg/ ml- valmisteen on osoitettu olevan kemiallisesti ja fysikaalisesti stabiili 20 tuntia 25°C: ssa.

Erbitux 2 mg/ ml is chemically
Erbitux 2 mg/ ml on kemiallisesti

Talk to your doctor before using Erbitux, if any of the following information is not clear.
Keskustele lääkärin kanssa ennen kuin käytät Erbituxia, jos jokin seuraavista tiedoista on sinulle epäselvä.

Erbitux is indicated for the treatment of patients with epidermal growth factor receptor(EGFR)- expressing, RAS wild-type metastatic colorectal cancer.
Erbitux-valmistetta käytetään sellaisten potilaiden hoitoon, joilla on epidermaalisen kasvutekijän reseptoreita(EGFR) ilmentävä, RAS-villityypin metastasoitunut kolorektaalisyöpä.

Erbitux should only be given under the supervision of a doctor who has experience in the use of anticancer medicines in a setting where facilities for resuscitation are available.
Erbituxia tulee antaa vain sellaisen lääkärin valvonnassa, jolla on kokemusta syöpälääkkeiden käytöstä ja ympäristössä, jossa tarjolla on elvytyslaitteisto.

When it is used on its own or with other anticancer medicines, Erbitux is continued for as long as the patient responds.
Erbituxin käyttöä jatketaan niin pitkään kuin potilas vastaa hoitoon, kun valmistetta annetaan pelkästään tai muiden syöpälääkkeiden kanssa.

Erbitux has not been studied in patients with kidney,
Erbituxia ei ole tutkittu potilailla, joilla on ongelmia munuaisissa,

Erbitux can be associated with severe reactions during the infusion,
Erbituxiin voi liittyä vakavia reaktioita infuusion aikana,

Erbitux is contraindicated in patients with known severe(grade 3
Erbituxin käyttö on vasta- aiheista, jos tiedetään,

Do not use Erbitux Do not use Erbitux if you have ever had a severe hypersensitivity(allergic) reaction to cetuximab.
Älä käytä Erbituxia Älä käytä Erbituxia, jos olet aiemmin saanut vakavan yliherkkyysreaktion(allergisen reaktion) setuksimabista.

Do not use Erbitux after the expiry date which is stated on the label and the carton after EXP.
Älä käytä Erbituxia etikettiin ja ulkopakkaukseen merkityn viimeisen käyttöpäivämäärän(EXP) jälkeen.

When it is used on its own or with other anticancer medicines, Erbitux is continued for as long as the patient responds.
Annettaessa Erbituxia yksinään tai muiden syöpälääkkeiden kanssa sen käyttöä jatketaan niin pitkään kuin potilas vastaa hoitoon.