ERBITUX in German translation

• Erbitux

Examples of using Erbitux in English and their translations into German

Erbitux 2 mg/ ml solution for infusion.
Erbitux 2 mg/ml Infusionslösung.

Erbitux is usually infused once a week.
In der Regel wird Erbitux einmal wöchentlich als Infusion verabreicht.

What is the risk associated with Erbitux?
Welches Risiko ist mit Erbitux verbunden?

Erbitux is used to treat two different types of cancer.
Erbitux wird zur Behandlung von zwei Arten von Krebs eingesetzt.

Erbitux 2 mg/ ml must be prepared as follows.
Die Erbitux 2 mg/ml Infusionslösung ist wie folgt vorzubereiten.

Erbitux does not contain any antimicrobial preservative or bacteriostatic agent.
Erbitux enthält weder ein antimikrobiell wirksames Konservierungsmittel noch ein Bakteriostatikum.

Erbitux must not be infused more rapidly than 10 mg/ min.
Erbitux darf höchstens mit einer Infusionsgeschwindigkeit von 10 mg pro Minute verabreicht werden.

Your doctor may consider reducing the infusion rate of Erbitux to manage these symptoms.
Ihr Arzt kann eine Senkung der Infusionsgeschwindigkeit von Erbitux in Erwägung ziehen, um diese Zustände in den Griff zu bekommen.

The main side effects of Erbitux are infusion-related side effects
Die wichtigsten Nebenwirkungen von Erbitux sind infusionsbedingte Nebenwirkungen

Erbitux should not be used in people who are very hypersensitive(allergic) to cetuximab.
Erbitux darf nicht bei Patienten angewendet werden, die äußerst überempfindlich(allergisch) gegen Cetuximab sind.

Talk to your doctor before using Erbitux, if any of the following information is not clear.
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt, bevor Sie Erbitux anwenden, falls Sie eine der folgenden Informationen nicht verstehen.

Erbitux 5 mg/mL solution for infusion is supplied in vials containing 20 mL or 100 mL.
Erbitux 5 mg/ml Infusionslösung wird in Durchstechflaschen zu 20 ml oder 100 ml vertrieben.

treatment with Erbitux is usually started one week before radiation therapy.
mit einer Strahlentherapie erhalten, beginnt die Behandlung mit Erbitux normalerweise eine Woche vor der Bestrahlung.

Erbitux 2 mg/ ml is chemically
Erbitux 2 mg/ml bleibt bei 25°C über einen Zeitraum von 20 Stunden chemisch

For the full list of all side effects reported with Erbitux, see the Package Leaflet.
Die vollständige Auflistung der im Zusammenhang mit Erbitux berichteten Nebenwirkungen ist der Packungsbeilage zu entnehmen.

Erbitux is usually infused into a vein(given as a drip)
In der Regel wird Erbitux einmal wöchentlich

Erbitux is a solution for infusion(drip into a vein)
Erbitux ist eine Infusionslösung(Tropfinfusion in eine Vene),

In these patients, Erbitux is used in combination with radiation therapy or with other anticancer medicines.
Bei diesen Patienten wird Erbitux in Kombination mit einer Bestrahlung oder in Kombination mit anderen Krebsmedikamenten angewendet.

Erbitux should only be given by doctors who have experience in the use of anticancer medicines.
Erbitux darf nur von einem Arzt verabreicht werden, der in der Behandlung mit Arzneimitteln gegen Krebs erfahren ist.

Drugs such as Erbitux and Vectibix work only in tumors containing the normal version of a gene called KRAS.
Medikamente wie Erbitux und Vectibix entfalten ihre Wirkung nur in Tumoren, die eine normale Version des Gens KRAS aufweisen.