EXACT SAME THING in Finnish translation

• täsmälleen sama asia
• täsmälleen samaa
• täysin sama asia
• aivan sama asia
• tismalleen saman asian
• juuri saman asian
• täsmälleen saman asian
• täsmälleen samaa asiaa

Examples of using Exact same thing in English and their translations into Finnish

That is the exact same thing.
Sehän onkin juuri sama asia.

I think we want the exact same thing.
Haluamme aivan samaa asiaa.

Did the exact same thing So, you're saying, that Richard Morgan.
Sanotte siis, että Richard Morgan toimi täsmälleen samalla tavalla.

You probably would have done the exact same thing.
Olisit varmaan tehnyt aivan saman asian.

When we came here together twelve years ago, you said the exact same thing.
Kun kävimme täällä 12 vuotta sitten, sanoit täsmälleen samat sanat.

You said the exact same thing. When we came here together twelve years ago.
Kun kävimme täällä 12 vuotta sitten, sanoit täsmälleen samat sanat.

the company I protect aren't at all the exact same thing?
suojelemani yritys eivät ole tismalleen sama asia,?

Wake up tomorrow and do the exact same thing.
Heräämme huomenna ja teemme täsmälleen samat asiat.

And I was doing the exact same thing you guys are doing.
Ja tein täsmälleen samaa, mitä te teette.

This year, the exact same thing is happening with the European freight corridors.
Aivan samoin tapahtuu tänä vuonna eurooppalaisten tavaraliikennekäytävien osalta.

She said the exact same thing as the first girl.
Hän sanoi täysin samoin kuin ensimmäinen tyttö.

And then the exact same thing happens to Zane… right here in front of you.
Sitten tarkalleen sama tapahtuu Zanelle täällä, sinun kanssasi.

It's the exact same thing!
Se on täysin sama juttu!

Then you're doing the exact same thing to Hunter that people did to you.
Sitten teet juuri samoin Hunterille kuin ihmiset tekivät sinulle.

I was thinking the exact same thing, it's probably a front for something.
Ajattelin aivan samaa. Se saattoi olla peiteyritys.

I would have said the exact same thing.
Olisin sanonut täysin samalla tavalla.

Well, it's the exact same thing you do with waiters in real life.
No, kyseessä on tarkalleen sama asia, kuin oikeassa elämässä tarjoilijoiden kanssa.

The exact same thing that happened to Will last year. It was the same thing..
Se oli tasan sama, mikä Willille tapahtui viime vuonna.

He did the exact same thing with her. What?
Hän teki täysin samoin hänelle.- Mitä?

I did the exact same thing.
Tein täsmälleen samoin.