Examples of using Far from home in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It was harmony, like I wasn't far from home.
Kuin olisin ollu lähellä kotia.Why are they attacking so far from home?
Miksi he hyökkäävät niin kaukaa kotoa?If I were you, I wouldn't stray too far from home.
Teidän ei kannata lähteä kovin kauaksi kotoa.Why did I wander so far from home?
Miksi lähdin seikkailemaan niin pitkälle kodistani?I have walked too far from home.
I have never seen another Talaxian this far from home.
Just a monk, a monk who's very far from home.
Vain munkki, munkki joka on hyvin kaukana kodista.I'm going to guess you're a little bit far from home.
Anna kun arvaan,- olet eksynyt kauaksi kotoa.Maybe he wandered too far from home.
Ehkä se eksyi liian kauas kotoa.Why did I wander so far from home?
Miksi lähdin seikkailemaan niin pitkälle kodistani? Ymmärrän?You're trembling. You're far from home.
Sinä täriset. Olet kaukana kotoa.Well, in any case, they haven't ventured too far from home.
Ole kovin kaukana kotoaan. Joka tapauksessa, he eivät.Our work often takes us far from home.
Työmme vie usein meidät kauas kotoa.We are far from home.
Me olemme kaukana kotoa.What's an Irish mobster doing so far from home?
Tekee näin kaukana kotoaan? Mitä irlantilainen mafioso?She never strayed far from home.
Hän ei koskaan harhaillut kauas kotoa.We're screwed and far from home.
Olemme kusessa ja kaukana kotoa.He was far from home.
Hän oli kaukana kotoaan.Rome, roam, a basket takes him far from home.
Rooma, vaella, kori vie hänet kauas kotoa.so far from home.
olet kovin kaukana kotoa.
