FORECLOSED in Finnish translation

• suljettu
• ulosmitattu

Examples of using Foreclosed in English and their translations into Finnish

That's a problem! the storage unit's been foreclosed cause I didn't pay the rent.
Että varasto on ulosmitattu, koska en maksanut vuokraa.

near a farmhouse you had foreclosed on a year earlier.
joka oli suljettu vuotta aikaisemmin.

other commercial practices illegally tied dealers and foreclosed the French market to other tyre manufacturers.
Michelinin monimutkainen paljousalennus- ja bonusjärjestelmä sitoi rengasliikkeitä sääntöjenvastaisesti ja sulki Ranskan markkinat muilta rengasvalmistajilta.

their house is foreclosed on, forcing the family of five to live in a single motel room; he hides this from the glee club until it comes out in"Rumours.
heidän talonsa on pakkohuutokaupattu, mikä pakottaa hänen viisihenkisen perheensä elämään yhden hengen motellihuoneessa.

mortgage lenders have foreclosed, and people have had to adjust their lifestyles to meet the challenges of the current economy.
jatkuvasti voimistumassa on markkinoilta ja ihmisillä on ollut muuttamaan niiden elämäntapoja nykyinen talouden haasteisiin vastaamiseksi.

the less likely other distributors will be foreclosed.
jotka eivät käytä valikoivaa jakelua, sitä epätodennäköisempää on, että muut jakelijat suljetaan markkinoilta.

the Commission concluded in March 2006 that TOMRA in their opinion had foreclosed competition in the period 1998 to 2002 in the market for reverse vending machines in Austria,
komissio päätteli maaliskuussa 2006, että Tomra oli lausunnossaan sulkenut kilpailun markkinoilta vuosina 1998|2002 Itävallan, Saksan, Alankomaiden, Norjan

Firstly, a foreclosed manufacturer that uses a certain input usually has more flexibility to respond to the demand of its customers than the wholesaler or retailer has in
Ensiksi markkinoilta suljetulla, tiettyä tuotantotekijää käyttävällä valmistajalla on tavallisesti enemmän joustovaraa vastatessaan asiakkaidensa kysyntään verrattuna tukkukauppiaaseen

the Commission had concerns that EDF may have abused its dominant position in France by concluding supply contracts which foreclosed the market given their scope,
komissio oli huolissaan siitä, että EDF oli saattanut käyttää väärin määräävää asemaansa Ranskassa tekemällä toimitussopimuksia, jotka sulkivat soveltamisalansa, kestonsa

corporations which distribute electricity to users in Belgium, the new'statutes' linking Electrabel to these corporations would have foreclosed the Belgian market.
kuuluvia belgia laisia kuntia, Electrabelin kyseisiin yhtiöihin liittävät uudet perussäännöt olisivat johtaneet Belgian markkinoiden sulkemiseen.

I assume they will just let the bank foreclose.
Oletan, että he antavat pankin pakkolunastaa.

If this bank forecloses now, we will have nothing.
Jos pankki ulosmittaa nyt, meillä ei ole mitään.

The bank's gonna foreclose if I can't pay the rent.
Pankki vie tilan, jos en maksa vuokraa.

The former, by foreclosing other brands,
Ensin mainittu sulkee muut tuotemerkit markkinoilta

They can foreclose on people for all sorts of reasons.
Pankit voivat ottaa talon omistajuuden itselleen monista syistä.

In those circumstances the rebate is normally not capable of foreclosing in an anti-competitive way.
Tällöin alennuksella ei yleensä pystytä sulkemaan markkinoita kilpailunvastaisella tavalla.

the bank is gonna foreclose on the shop.
pankki tulee ulosmittaamaan liikkeen.

Oh, that looks like a man who could foreclose on a house.
Tuo näyttää mieheltä, joka voisi ulosmitata talon.

They can foreclose on Friday. Thank you.
Kiitos.- He voivat ulosmitata perjantaina.

Well, then, foreclose.
Ottakaa sitten talot.