GOT MIXED UP in Finnish translation

• sekaantui
• sekoittua
• joutui tekemisiin
• sekaantunut
• menivät sekaisin

Examples of using Got mixed up in English and their translations into Finnish

I heard my brother got mixed up with some hoodlums?
Kuulin, että veljeni oli sotkeutunut hulttioihin?

She said there's probably two accounts and somehow they got mixed up.
Hän sanoi, että tilejä on kaksi ja että ne ovat menneet sekaisin.

He will know who Jerry got mixed up with.
Hän tietää keihin Jerry sotkeentui.

But he got mixed up.
Mutta hän sekoitti ne.

That Fernanda got mixed up in drugs? I'm looking into traits
Vihjaatko, että Fernanda sekaantui huumeisiin? Koitan selvittää,

But Dawson got mixed up with one of those guys.
Mutta Dawson sekaantui yhteen niistä. Gabby tappaisi minut,

there's a chance they may have got mixed up.
On mahdollista, että ne ovat saattaneet sekoittua.

She would kill me for telling you this, but Dawson got mixed up with one of those guys.
Mutta Dawson sekaantui yhteen niistä. Gabby tappaisi minut, jos tietäisi, että kerron tämän.

Of course, it's also possible that he got mixed up… with some sadistic little leather boy, who gets off on this sort of thing.
Tietenkin on myös mahdollista, että hän sekaantui johonkin sadistiseen pikku nahkapojuun, joka nauttii sellaisesta.

I don't know how he got mixed up in this, but my brother is not a terrorist.
En tiedä, miten veljeni sekaantui tähän, mutta hän ei ole terroristi.

Don't wanna get mixed up in the family business.
Emme halua sekaantua perheen asioihin.

Then he gets mixed up with those Sovereign Army idiots;
Sitten hän sekaantui Suvereeniin Armeijaan

I didn't wanna get mixed up in a murder, so I ran.
En halunnut sekaantua murhaan, joten pakenin.

Your uncle has gotten mixed up with some pretty bad people.
Setäsi on sekaantunut joihinkin melko pahoihin ihmisiin.- Pirun juntticrack.

Get off me, you… I can't get mixed up!
En saa sekaantua! Irti minusta!

You weren't aware of? Could John have gotten mixed up in some business dealings.
Ehkä John oli sekaantunut johonkin, mistä et tiennyt.

You don't wanna get mixed up with me because I slept with you?
Et halua sekaantua minuun, koska harrastimme seksiä?

The two worlds shouldn't get mixed up like this.
Kahden maailman ei pitäisi sekoittua näin.

A pity that you had to get mixed up in this business, Doctor.
Vahinko että sinun piti sekaantua tähän asiaan, tohtori.

Peter would have never gotten mixed up with him again.
Peter ei olisi sekaantunut hänen puuhiinsa.