GRADUALLY INCREASE in Finnish translation

• vähitellen lisätä
• vähitellen
• lisätään asteittain
• asteittain nostaa
• nostaa vähitellen

Examples of using Gradually increase in English and their translations into Finnish

which your physician may then gradually increase.
jota lääkäri voi sitten nostaa vähitellen.

which your physician may then gradually increase.
joka lääkärin voi vähitellen lisätä.

It is likely that your physician will start you out on a low dosage, and gradually increase the dosage over time.
On todennäköistä, että lääkäri alkaa sinut ulos pieni annos ja vähitellen lisätä annostusta ajan.

three minutes moderate to brisk walking, and gradually increase that to 10 minutes
minuutin kohtalaisen nopealla tai reippaalla kävelyllä ja vähitellen lisätä aikaa kymmeneen minuuttiin

Your physician may start you out on a low dosage, and gradually increase your dosage so as to allow your body to adjust to the medication.
Lääkäri voi aloittaa ulos pieni annos, ja vähitellen lisätä annostusta, jotta kehon sopeutua lääkitystä.

They did so claiming, The U.S. must strive to build a new international order… including states labeling themselves as'socialist'… to maintain and gradually increase the authority of the United Nations.
CFR sanoi näin väittäen että USAn on pyrittävä rakentamaan uusi kansainvälinen järjestys, johon kuuluisivat myös itseään sosialistisiksi valtioiksi kutsuvat, jotta YK'n auktoriteetti saataisiin ylläpidettyä ja vähitellen lisättyä.

next time you can gradually increase the dose.
seuraavan kerran voit lisätä asteittain annosta.

you will take a low dose and then gradually increase your dose over the first several days of treatment.
tulet ottamaan pienen annoksen ja sitten nostat vähitellen annostasi ensimmäisien päivien aikana.

The U.S. must strive to build a new international order… including states labeling themselves as'socialist'… to maintain and gradually increase the authority of the United Nations.
CFR sanoi näin väittäen että USAn on pyrittävä rakentamaan uusi kansainvälinen järjestys, johon kuuluisivat myös itseään sosialistisiksi valtioiksi kutsuvat, jotta YK'n auktoriteetti saataisiin ylläpidettyä ja vähitellen lisättyä.

With the initial treatment, the daily dose should be about 20 mg and gradually increase to 200 mg,
Ensimmäisen hoidon aikana päivittäisen annoksen tulisi olla noin 20 mg ja nostaa asteittain 200 mg: aan

your doctor may then gradually increase the infusion rate up to 0.1 ml/ kg/ min.
lääkäri voi vähitellen lisätä infuusionopeutta enintään nopeuteen 0, 1 mg/ kg/ min.

Andromeda, gradually increase the AP Solonoid Valve to increase the anti-proton mass by 10% an hour until my explicit counter-order.
Andromeda, ala kasvattaa AP massaa sykleissä 10% tunnissa, kunnes annan lisäohjeita.

Member States shall gradually increase excise duties
Jäsenvaltioiden on asteittain korotettava valmisteveroja niin,

the daily dose may gradually increase, but it is still strictly forbidden to do it yourself.
päivittäinen annos voi vähitellen nousta, mutta se on edelleen ehdottomasti kiellettyä tehdä se itse.

To respond to the increased intensity of cyber security challenges, the proposed Regulation would extend ENISA's mandate for five years and gradually increase its financial and human resources.
Jotta tietoturvauhkien lisääntymiseen voitaisiin vastata paremmin, asetusehdotuksella jatkettaisiin ENISAn toimikautta viidellä vuodella ja lisättäisiin asteittain sen rahoitusta ja työntekijöiden määrää.

With the initial treatment, the daily dose should be about 20 mg and gradually increase to 200 mg,
Alkuvaiheen hoidon yhteydessä vuorokausiannoksen tulisi olla noin 20 mg ja vähitellen suurennettava 200 mg: aan

then they gradually increase to 5-7 km per day.
sitten ne nousevat asteittain 5-7 km: iin päivässä.

Start out by doing each sport once a week(15-20 minutes a day to start with), and gradually increase over time until you're doing each sport twice a week.
Aloittaa tekemällä kunkin urheilulajin kerran viikossa(15-20 minuuttia päivässä alkavat), ja vähitellen lisääntyy ajan myötä, kunnes teet kunkin urheilulajin kahdesti viikossa.

It should gradually increase the dose, at the beginning of the treatment by taking only a small amount of propolis to see how the body reacts to it. Possible irritation of the mucous membranes of the mouth,
Sen pitäisi asteittain nostaa annosta, alussa hoidon ottamalla vain pieni määrä propoliksen nähdä, kuinka keho reagoi siihen. Mahdollinen ärsytystä limakalvojen suun,

And then gradually increase the voltage each time voltage is repeatedly adjusted to improve C12,
Ja sitten vähitellen lisätä jännitettä jokainen kerta jännite on toistuvasti säätää parantaa C12,