THEN GRADUALLY in Finnish translation

• sitten vähitellen
• niin vähitellen
• sitten asteittain

Examples of using Then gradually in English and their translations into Finnish

And then gradually pull the wireless microphone
Ja sitten vähitellen vetää Langattoman mikrofoni

alcohol were well tolerated, then gradually there are discomfort after eating- at first slightly pronounced
alkoholi olivat hyvin siedettyjä, syömisen jälkeen vähitellen on epämukavaa- ensinnäkin hieman voimakasta

And then gradually increase the voltage each time voltage is repeatedly adjusted to improve C12,
Ja sitten vähitellen lisätä jännitettä jokainen kerta jännite on toistuvasti säätää parantaa C12,

as soon as you change your servitorship to Kṛṣṇa, then gradually, as you become sincere, so Kṛṣṇa reveals to you,
muutatte palvelemisenne koskemaan Kṛṣṇaa niin silloin vähitellen tullessanne vilpittömiksi Kṛṣṇa paljastautuu teille

the government expects that the headline deficit will deteriorate to 1.6% of GDP in 2016 and then gradually improve to 0.4% of GDP in 2020.
sektorin alijäämän lisääntyvän 1, 6 prosenttiin suhteessa BKT: hen vuonna 2016 ja supistuvan sen jälkeen asteittain 0, 4 prosenttiin suhteessa BKT: hen vuonna 2020.

And then, gradually slowing the drum beats,
Ja sitten vähitellen hidastaa rummun lyöntiä,

Then, gradually, I felt confident.
Sitten vähitellen tulin luottavaiseksi.

This beast comes out of you and the human part returns. Then, gradually.
Sitten vähitellen- hirviö poistuu ja inhimillinen puoli palaa.

Then gradually introduce allergens and see how she responds.
Sitten kokeilemme niitä asteittain ja katsomme mihin hän reagoi.

Then gradually, after completing my MD, my life straightened out.
Mutta vähitellen valmistumiseni jälkeen elämämme vakautui.

The city was then gradually buried by the sands of the desert.
Jo tällöin patsaat olivat alkaneet hautautua aavikolta puhaltavaan hiekkaan.

your doctor may then gradually increase the infusion rate.
lääkäri voi vähitellen lisätä infuusionopeutta.

Then gradually you will see that each time it comes the Presence doesn't move away to make room for these.
Sitten vähitellen näet, että joka kerta sen tullessa läsnäolo ei poistu eikä tee tilaa niille.

Antibody titers peaked at month 7 then gradually declined up to month 18
Vasta-ainetasot olivat korkeimmillaan kuukauden 7 kohdalla, laskivat sitten vähitellen kuukauteen 18 asti, minkä jälkeen stabiloituivat

Then gradually reduce the dose.
Sitten pienennä annosta vähitellen.

So that was my beginning. Then gradually people came.
Joten se oli minun alkuni ja sitten pikku hiljaa ihmiset tuli.

Just remember to start gently and then gradually build up to larger swings.
Muista vain aloittaa kevyesti ja sitten rakentaa vähitellen suurempia keinuja.

should get first, then gradually….
saavat kuvansa ensimmäisenä, sitten jaatte muille sitä mukaa.

which your physician may then gradually increase.
jota lääkärisi voi sitten nostaa vähitellen.

So if the patient begins to feel pain, then gradually loosen the grip
Joten jos potilas alkaa tuntea kipua, sitten vähitellen löysää otetta