GRADUALLY INCREASE in German translation

• schrittweise erhöhen
• allmählich erhöhen
• schrittweise Erhöhung
• allmählich zunehmen
• allmählich steigern
• langsam steigern
• stufenweise erhöhen
• langsam erhöhen
• schrittweise steigern
• nach und nach erhöhen
• allmählich vergrößern sie
• nehmen allmählich zu
• schrittweise zunehmen
• allmählich steigt
• sukzessive erhöhen
• stufenweise steigen
• allmählich ansteigen
• nach und nach steigern
• Gradually Increase

Examples of using Gradually increase in English and their translations into German

Your doctor will instruct you to gradually increase your dose.
Nach Anweisung Ihres Arztes wird die Dosis schrittweise gesteigert.

Alarms gradually increase in volume for a gentle wake up.
Alarmtöne steigen schrittweise an, damit man sanft geweckt wird.

Each session and gradually increase this from time to time.
Jeweils letzten Anwendung und erhöhen diese Schrittweise von Zeit zu Zeit.

Start with a smaller package and gradually increase your fans.
Starten Sie gerne mit einem kleineren Paket und erhöhen Sie ganz allmählich Ihre Likes.

Gradually increase tempo and resistance according to your own condition.
Je nach Kondition das Tempo und den Trainingswiderstand langsam erhöhen.

You will gradually increase your time to 60 minutes per day.
Allmählich erhöhst du die Zeit bis auf 60 Minuten täglich.

Gradually increase to the recommended speed as stated in the recipe.
Allmählich auf die empfohlene Geschwindigkeit erhöhen, wie in der Rezeptur angegeben wird.

The alarm volume will gradually increase in volume after activating.
Nach der Aktivierung erhöht sich die Lautstärke des Weckalarms stufenweise.

The temperatures will gradually increase or decrease according to the setting.
Im Anschluss erhöhen sich bzw. sinken die Temperaturen allmählich, je nach Einstellung.

Gradually increase the volume until you reach the desired level.
Erhöhen Sie dann langsam die Lautstärke, bis sie für Sie stimmt.

That means the Fed will likely continue to gradually increase rates.
Das bedeutet, dass die Fed die Zinsen wohl weiterhin schrittweise erhöhen wird.

Gradually increase your rowing time and intensity over the first two weeks.
Steigern Sie über die ersten zwei Wochen schrittweise die Dauer und Intensität Ihres Trainings.

The productive forces gradually increase;
Allmählich steigern sich die Produktivkräfte;

Gradually increase steeping time and temperature.
Erhöhen Sie allmählich die Einweichzeit und die Temperatur.

Begin slowly and gradually increase.
Beginnen Sie langsam und allmählich nehmen Sie zu.

Slowly and gradually increase your exposure.
Erhöhen Sie langsam und allmählich Ihr Risiko.

Gradually increase daily dosage to specified values.
Erhöhen Sie die tägliche Dosierung allmählich auf die angegebenen Werte.

However, my workload continues to gradually increase.
Doch mein Arbeitspensum vergrößert sich allmählich andauernd.

Gradually increase serving amount over next several feedings.
Allmählich die Fütterungsmenge bei den nächsten Fütterungen erhöhen.

Gradually increase the intensity and duration of training;
Die Intensität und Dauer des Trainings schrittweise erhöhen;