HAS BEEN COLLECTED in Finnish translation

[hæz biːn kə'lektid]
[hæz biːn kə'lektid]
on kerätty
was collected
collected
are gathered
gathered
have been accumulated
have been compiled
is harvested
on koottu
is assembled
has been compiled
is put together
are compiled
brings together
has been gathered
has been collected
are summarised
has been put together
are gathered
on noudettu
has been collected
we pick up

Examples of using Has been collected in English and their translations into Finnish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
As regards the market structure in network industries data has been collected from the Commission services and, via Eurostat, the national statistical offices.
Komission yksiköt ja kansalliset tilastokeskukset Eurostatin kautta ovat keränneet tietoja yhteysverkkoja tarvitsevien toimialojen markkinarakenteesta.
Not least, this law provides for access to information that has been collected and for it to be corrected,
Sitä paitsi kyseisessä lainsäädännössä määrätään yksilön oikeudesta tutustua kerättyihin tietoihin sekä korjata niitä tarvittaessa,
The evidence that has been collected suggests that the prevalence of problematic opioid use differs widely between countries,
Saatavilla olevat tiedot viittaavat siihen, että opioidien ongelmakäytön levinneisyys vaihtelee voimakkaasti maiden välillä
The personal data concerning you has been collected in relation to services offered by the information society according to Art. 8 para. 1 GDPR.
Sinua koskevia henkilötietoja kerättiin tietoyhteiskunnan tarjoamiin palveluihin liittyen EU: n yleisen tietosuoja-asetuksen(GDPR) 8 artiklan 1 kohdan mukaan.
If tax at source has been collected from the wage income of a non-resident taxpayer, and the income earner
Jos rajoitetusti verovelvollisen palkkatulosta on peritty lähdeveroa ja tulonsaajasta tulee Suomessa yleisesti verovelvollinen,
In recent weeks, banks' processes and accounting-related policies have been reviewed and the relevant information has been collected for the selection of samples for the credit file review
Viime viikkoina on tarkastettu pankkien prosessit ja kirjanpitokäytännöt sekä kerätty tiedot, joiden perusteella poimitaan tarvittavat otokset luottoasiakkaiden
As part of the preparative measures, information on various services available in this area has been collected on these local InfoFinland pages.
Osana alueen valmistautumista ydinvoimala-hankkeeseen näille paikallisille InfoFinland-sivuille on koottu tietoa alueen palveluista.
Please read the following privacy policy to understand how we use your personal information after it has been collected by us.
Olkaa hyvä ja lukekaa tämä tietosuojaseloste ymmärtääksenne kuinka käytämme henkilökohtaisia tietojanne sen jälkeen kun olemme keränneet ne.
If a patient decides to leave the study prematurely, the data that has been collected before the withdrawal of the consent will be used in the evaluation of the study.
Mikäli potilas päättää keskeyttää osallistumisensa tutkimukseen, hänen suostumuksen peruuttamiseen mennessä kerättyjä tutkimustietoja käytetään tutkimuksen arvioinnissa.
delete the data that has been collected.
lopetamme viestinnän kanssasi ja poistamme jo kerätyt tiedot.
statements and digital information) which has been collected by them for the purpose of applying Article or Article 82 of the Treaty.
digitaalinen tieto mukaan luettuina), jotka ne ovat keränneet perustamissopimuksen 81 tai 82 artiklan soveltamista varten.
We will retain your Personal Information for the period necessary to fulfil the purposes for which your Personal Information has been collected as outlined in this Privacy Statement unless a longer retention period is required by law.
Säilytämme henkilökohtaisia tietojasi niin kauan kuin on tarpeen tarkoitusten, joita varten ne on kerätty, täyttämiseksi tämän tietosuojailmoituksen mukaisesti, ellei laki vaadi pidempää säilytysaikaa.
We will retain your Personal Information for the period necessary to fulfil the purposes for which your Personal Information has been collected as outlined in this Privacy Statement unless a longer retention period is required by law.
Tietojen säilyttäminen- Kuinka kauan säilytämme henkilötietojasi Säilytämme henkilötietojasi niin kauan kuin niitä tarvitaan siihen tarkoitukseen, jota varten ne on kerätty tässä tietosuojailmoituksessa esitetyllä tavalla, jollei laissa muuta vaadita.
such as the right to access personal data that has been collected about them and the right to rectify
yksilöiden täytäntöönpanokelpoiset oikeudet, kuten oikeus heistä kerättyjen henkilötietojen saatavuuteen
From the reference year 1996 the data have been collected in accordance with ESAW phase 2.
Viitevuodesta 1996 alkaen tiedot on kerätty ESAWin vaiheen 2 mukaisesti.
User testimonies have been collected following several user meetings over the past three years.
Käyttäjien lausuntoja on kerätty useissa käyttäjäkokouksissa viimeisten kolmen vuoden aikana.
The couple have been collecting Finnish Design for almost 40 years.
Herwegit ovat keränneet suomalaista muotoilua lähes 40 vuoden ajan.
Data have been collected since 1926.
Tietoja on kerätty vuodesta 1963 alkaen.
Data have been collected starting from 2013.
Aikasarja Tietoja on koottu vuodesta 2013 alkaen.
Occupying territories… They have been collecting soldiers, letting loose their beliefs like an epidemic.
He ovat keränneet sotilaita, ja levittäneet uskomuksiaan kuin epidemia. vallanneet alueita.
Results: 61, Time: 0.0786

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish