HAS BEEN COLLECTED in Swedish translation

• har samlats in
• samlats in
• insamlade
• har insamlats
• har inhämtats
• har hämtats
• finns samlad
• uppburits
• med insamlingen

Examples of using Has been collected in English and their translations into Swedish

bioaccumulation and toxicity has been collected since 2006 from fass.
bioackumulering och toxicitet har hämtats sedan 2006 från fass.

Personal information is used to provide the service for which the information has been collected.
Personuppgifterna används för att utföra den tjänst som uppgifterna insamlas i samband med.

All of FOI's contact information has been collected here.
Alla FOI: s kontaktuppgifter finns samlade här.

Changes cannot be processed after the vehicle has been collected.
Ändringar kan inte behandlas efter att fordonet avhämtats.

The personal data has been collected about a child(under the age of 13)
Personuppgifterna har samlats in om ett barn(under 13 år)

The material has been collected through semi structured interviews with five active Swedish-teachers in grade 4-6.
Materialet har samlats in genom semistrukturerade intervjuer med fem verksamma svensklärare i årskurs 4-6.

service in connection with which the information has been collected.
den service som informationen samlats in i förbindelse med.

This law provides for access to information that has been collected and for it to be corrected,
Vidare skall man enligt denna lagstiftning ges tillgång till insamlade uppgifter och möjlighet att korrigera dem,

The empirical material of the study has been collected from integrated reports
Studiens empiriska material har samlats in från integrerade rapporter

The study has also been modernised with climate stations to complement the long-term climate data that has been collected at the research station since 1913.
Studien har moderniserats med klimatstationer för att komplettera de långsiktiga klimatdata som samlats in vid forskningsstationen sedan 1913.

Which has been collected and channelled from the point of collection to the manufacturing establishment under conditions which exclude risks arising to public
Har insamlats och distribuerats från platsen för insamlingen till den anläggning där tillverkningen äger rum under sådana betingelser

Data has been collected from the company's logs
Data har samlats in från företagets loggar

Everyone has the right of access to data which has been collected concerning him or her, and the right to have it rectified.3.
Var och en har rätt att få tillgång till insamlade uppgifter som rör honom eller henne och att få rättelse av dem.3.

How long personal data is stored depends on by which cookie the relevant data has been collected;
Hur länge personuppgifterna lagras beror på genom vilken cookie uppgifterna samlats in;

A great deal of evidence for neutrino oscillation has been collected from many sources, over a wide range of neutrino energies and with many different detector technologies.
Betydande belägg för neutrinooscillationer har insamlats från ett flertal källor, över ett vitt spann neutrinoenergier och med skilda detektortekniker.

The empirical material has been collected through semi-structured interviews with four students in Grade 6,
Det empiriska materialet har inhämtats genom halvstrukturerade intervjuer med fyra elever i årskurs 6,

Data has been collected through interviews with four voice teachers,
Data har samlats in genom intervjuer med fyra sångpedagoger,

Everyone has the right of access to data which has been collected concerning him, and the right to have it rectified.
Var och en har rätt att få tillgång till insamlade uppgifter som rör honom eller henne och att få rättelse av dem.

lease out the personal data which has been collected.
leasa ut de personuppgifter som samlats in.

Performance data on the environmental and social aspects of sustainability has been collected from the Wärtsilä companies using a detailed questionnaire.
Data om miljörelaterade och sociala resultat har insamlats från Wärtsiläbolagen med en detaljerad förfrågan.