HUMAN ERROR in Finnish translation

• inhimillinen erehdys
• inhimillinen virhe
• inhimillisen virheen
• inhimilliset erehdykset
• inhimilliset virheet
• inhimillisestä virheestä
• inhimillisen erehdyksen
• inhimillisestä erehdyksestä

Examples of using Human error in English and their translations into Finnish

It's capable virtually eliminating human error.
tarkkoihin liikkeisiin mikä poistaa inhimillisen virheen mahdollisuuden.

It's always a human error, doctor, whichever way you turn it.
Se on aina inhimillinen virhe, tohtori, kääntää asian miten vain.

What happened in that mine was human error.
Mitä kaivoksessa tapahtui oli inhimillinen erehdys.

The explosion was a result of bad planning and human error.
Räjähdys johtui huonosta suunnittelusta ja inhimillisestä erehdyksestä.

Accidental deletion or human error.
Vahingossa poistetaan tai inhimillinen erehdys.

This is simple human error.
Tämä on vain inhimillinen virhe.

This too is happening as a result of bad planning and human error.
Sekin johtuu huonosta suunnittelusta ja inhimillisestä erehdyksestä.

The cause of that crash has been determined as human error.
Maahansyöksyn syyksi on määritelty inhimillinen erehdys.

Clearly this was a human error.
Tämä oli inhimillinen virhe.

This was not something that was just plain old human error.
Tämä ei ollut pelkkä inhimillinen virhe.

No, it seems to be a dumb human error.
Ei, se oli inhimillinen erehdys.

I don't have any other excuse, other than plain, old, stupid human error.
Ei ole muuta selitystä kuin inhimillinen virhe.

Publicly, Reported as human error.
Julkisesti syyksi merkittiin inhimillinen virhe.

it was human error.
Se oli inhimillinen virhe.

Human error!
INHIMILLINEN VIRHE.

He was looking, you see, for one minute human error… in a scheme of almost superhuman subtlety.
Hän etsi pienen pientä inhimillistä virhettä- lähes yliluonnollisen sujuvassa juonessa.

Simple: reduce human error and ensure accurate
Yksinkertainen: vähentää inhimillisiä virheitä ja varmistaa tarkat

However effective the control, we can never rule out human error.
Niin tehokas kuin valvonta saattaa ollakin, emme voi koskaan täysin eliminoida inhimillisiä erehdyksiä.

This is the substandard act or human error.
Syyksi arvioitiin ensin turvalaitevikaa tai inhimillistä erehdystä.

poses risks due to human error.
hidasta ja altista inhimillisille virheille.