I WOULD DO IT AGAIN in Finnish translation

• tekisin sen uudestaan
• tekisin sen uudelleen
• tekisin sen taas
• tekisin sen uudestaankin
• tekisin sen uudelleenkin

Examples of using I would do it again in English and their translations into Finnish

And I would do it again for you.
Silti tekisin sen uudelleen vuoksesi.

I hate to say it, but I would do it again if it meant saving Trini.
Ikävä sanoa, mutta tekisin sen taas, jos Trini pelastuisi sillä..

Yes, and I would do it again.
Kyllä, ja tekisin sen uudestaan.

That's why I killed him. And I would do it again.
Siksi tapoin hänet, ja tekisin sen uudelleenkin.

I would do it again.
Tekisin sen uudelleen.

Regret. and i would do it again for you.
Katumusta, pahoittelua… ja että tekisin sen uudestaan sinun vuoksesi.

I would do it again for you, my love.
Tekisin sen uudelleen puolestasi,- rakkaani.

Yeah. And I would do it again.
Jep. Ja tekisin sen uudestaan.

And I would do it again if they willed it..
Ja tekisin sen uudelleen, jos he haluaisivat sen..

Truth is, I would do it again.
Totuus on, että tekisin sen uudestaan.

I would do it again, Mr. Delay-croix.
Tekisin sen uudelleen, herra Dille-croix.

He was here now, I would do it again.
hän olisi nyt tässä, tekisin sen uudestaan.

And I would do it again.
Tekisin sen uudelleen.

And i would do it again for you. regret.
Katumusta, pahoittelua… ja että tekisin sen uudestaan sinun vuoksesi.

And I would do it again.
Tekisin sen uudelleen, koska sellaisia he ovat.

I betrayed you. And I would do it again.
Petin sinut! Ja tekisin sen uudestaan.

I would do it again in a heartbeat.
Tekisin sen uudelleen silmänräpäyksessä.

And if I had the chance, I would do it again.
Jos saisin mahdollisuuden, tekisin sen uudestaan.

I pulled the trigger and I would do it again.
Vedin liipaisimesta ja tekisin sen uudelleen.

I killed him and I would do it again.
Tapoin hänet ja tekisin sen uudestaan.