I WOULD RECOGNIZE in Finnish translation

• tunnistan
• tunnen
• tunnistaisin
• tunnistavani

Examples of using I would recognize in English and their translations into Finnish

I would recognize that head tilt anywhere.
Tunnistan pään asennon missä hyvänsä.

What's the matter? I was hoping I would recognize it.
Mikä hätänä? Toivoin, että tunnistaisin sen.

I would recognize that smug little smile anywhere.
Tunnistan tuon omahyväisen hymyn missä tahansa.

Somebody that I would recognize.
Jonkun jonka tunnistaisin.

I would recognize this craftsmanship anywhere.
Tunnistan tämän käsityön milloin vain.

Monsieur… but I do not. I thought I would recognize you.
Mutta en tunnistakaan. Luulin, että tunnistaisin sinut.

I would recognize that voice anywhere.
Tunnistan tuon äänen.

I was hoping I would recognize it. What's the matter?
Mikä hätänä? Toivoin, että tunnistaisin sen?

I would recognize me anywhere.
Tunnistan itseni missä tahansa.

I think I would recognize an ape if I saw one, OK?
Apinan jos näkisin sellaisen, ok? Luulen että tunnistaisin.

You were hoping that I would recognize it.
Toivoit että tunnistan sen.

I think I would recognize an ape if I saw one, OK? That's the ape.
Tuo on se apina. Luulen, että tunnistaisin apinan jos näkisin sellaisen.

She said I would recognize him immediately.
Hän sanoi, että tunnistan hänet heti.

Were I to see her again, I would recognize her among 100 others.
Jos näkisin hänet vielä, tunnistaisin hänet sadan muun joukosta.

I think he was just afraid that I would recognize his voice.
Uskon, että hän vain pelkäsi, että tunnistaisin hänen äänensä.

You don't think I would recognize you, because I can't see your cheek bones?
Luulitko etten tunnistaisi kun en näe poskipäitäsi?

I don't even think I would recognize Mary Teresa.
En varmaan edes tunnistaisi Mary Teresaa.

There's no way I would recognize you.
En voinut tunnistaa sua.

I would recognize you coming and going!
Tunnistaisin sinut aina.- Älä viitsi!

I would recognize that smirk anywhere.
Tunnistaisin tuon virneen missä tahansa.